「誓いとは、感情に流されて行えるものではない、純粋に宗教的な行為である。誓いは、清められ落ち着いた心でのみ、神を証人として立てて行われるべきものである」
- 1869年10月2日～1948年1月30日
- イギリス領インド帝国出身
- 弁護士、宗教家、社会活動家、政治指導者
- インド独立運動の指導者として、非暴力抵抗運動（サティヤーグラハ）を提唱し、インドのイギリスからの独立に貢献した
英文
“A vow is a purely religious act which cannot be taken in a fit of passion. It can be taken only with a mind purified and composed and with God as witness.”
日本語訳
「誓いとは、感情に流されて行えるものではない、純粋に宗教的な行為である。誓いは、清められ落ち着いた心でのみ、神を証人として立てて行われるべきものである」
解説
この名言は、ガンディーが誓いを立てることの深い意味とその神聖さを強調している。 彼は、誓いは一時的な感情や衝動に基づいて行うものではなく、精神的に清められた心で慎重に行うべきだと考えていた。誓いは軽々しく行うものではなく、神の前で行う厳粛な約束であり、その責任を深く認識する必要があるというメッセージが込められている。この考え方は、誓いが持つ重みと、それが人生に与える影響を深く理解することの重要性を示している。
ガンディーにとって、誓いは精神的な自己鍛錬と自己制御の一環であった。 彼は、自らの信念に基づいて行動することを重視し、誓いを通じて自己の意志を強化し、より高い目標を目指していた。たとえば、彼が立てた非暴力や禁欲の誓いは、単なる約束ではなく、彼の人生全体を方向付ける精神的な決意だった。誓いを立てるときは、精神が清められ、心が静かであることが求められると考えたのは、この行為が彼にとって神聖なものであったからだ。
この名言は、現代においても深く考えさせられる教えを含んでいる。 私たちは時に感情的になって約束をしたり、誓いを立てたりすることがあるが、ガンディーの言葉は、約束の重みと責任を認識し、慎重に行動することの重要性を教えている。誓いはその場の感情に左右されるものではなく、熟考と精神的な準備を経て行うべきだという考えは、個人の決意や行動に責任を持つための指針となる。
個人の生活においても、この教えは誓いの意味を深く理解する助けとなる。 誓いを立てる際には、自分の心が本当に落ち着いているかどうかを確認し、軽率に約束することを避けるべきである。ガンディーの言葉は、誓いが神聖な行為であり、心を込めて行うべきだということを再認識させ、真剣な気持ちで自分の意志を固めることの大切さを教えてくれる。
感想はコメント欄へ
この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？
