「政策とは変更されうる一時的な信条にすぎない。だが、それが正しいとされている間は、使徒のような熱意をもって遂行されねばならない」

• 1869年10月2日～1948年1月30日
• イギリス領インド帝国出身
• 弁護士、宗教家、社会活動家、政治指導者

英文

“A policy is a temporary creed liable to be changed, but while it holds good it has got to be pursued with apostolic zeal.”

日本語訳

「政策とは変更されうる一時的な信条にすぎない。だが、それが正しいとされている間は、使徒のような熱意をもって遂行されねばならない」

解説

この名言は、ガンディーが政策や方針の柔軟性と、それを実行する際の誠実さ・情熱との両立を重視していたことを明確に示している。彼は、政策とは絶対不変のものではなく、状況や真理の追求に応じて見直されるべきものであると認識していた。しかし一方で、それが「現時点で最善」とされるものであるならば、中途半端ではなく、全力を尽くして実行すべきだという信念を抱いていた。

この考え方は、ガンディーの政治的柔軟性と道徳的一貫性に通じている。彼は必要に応じて戦略を変えることをためらわなかったが、いったん採用した政策には全身全霊を込めて取り組み、信念をもって人々を導いた。その姿勢は、「使徒のような熱意（apostolic zeal）」という言葉に象徴されるように、政策を単なる手段としてではなく、倫理的使命感をもって遂行すべきものと捉えていたことを示している。

現代においてもこの名言は、流動的な時代におけるリーダーシップや政策決定のあり方に対する重要な指針となる。ガンディーのこの言葉は、方針は変えても、取り組む姿勢には真剣さと情熱を失ってはならないという、意思決定と行動における倫理的誠実さの重要性を力強く語っている。

感想はコメント欄へ

この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？

おすすめの関連記事

シャネル

「女性がなぜ男性が持っているものを欲しがるのかわかりません。女性が持っているものの一つが男性であるにもかかわらず」

キェルケゴール

「人が多くを忘れられるほど、その人生はより多くの変容を遂げうる。だが、多くを覚えていられるほど、その人生はより神聖なものとなる」

ダ・ヴィンチ

「食欲のないまま食べる食事が退屈な栄養補給であるように、熱意のない学びは、吸収したものを消化せずに記憶を損なう」

孔子

「他人のために働くときは、自分のためにするのと同じ熱意をもって行え」

ソクラテス

「正直な人間はいつも子どものようである」

ランダムな名言へ

ジャンプ！