「神は朕が彼のためにしたすべてを忘れてしまわれたのか」

• 1638年9月5日～1715年9月1日
• フランス出身
• 王
• 絶対王政を確立し、ヴェルサイユ宮殿を建設、フランス文化と芸術の発展を促進した

英文

“Has God forgotten all I have done for Him?”

日本語訳

「神は朕が彼のためにしたすべてを忘れてしまわれたのか」

解説

この言葉は、ルイ14世が晩年、病に苦しみながら神への問いかけとして述べたとされるものである。自らの治世を「神に選ばれた者」として絶対王政を推進し、カトリックの信仰を強化するために尽力してきた彼が、人生の最期に抱いた疑念や苦悩が表れている。この名言は、自己の行いが神にどのように評価されるのかを深く考える人間的な姿を示している。

ルイ14世は、フランス国内での宗教的統一を図り、プロテスタントを排除する政策を進めた。ナントの勅令廃止（1685年）は、カトリック信仰の強化を目的としたが、多くのプロテスタントの国外流出や国民の分断をもたらした。彼は自らの政策が神の意に沿ったものであると信じていたが、晩年には国民の苦難やフランスの財政的混乱を見る中で、自らの判断が果たして正しかったのか、疑念を抱くようになったのかもしれない。

現代において、この名言は、人間の功績と神や社会への奉仕の評価に対する不安を象徴するものとして捉えられる。信仰や倫理的な行動に基づいて努力をしても、結果が期待通りでないとき、その努力が無意味だったのかと感じることがある。この言葉は、功績や努力の意義を見直し、人間の限界と超越的な力への信頼について考える機会を与えるものである。

##

感想はコメント欄へ

この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？

おすすめの関連記事

ルイ14世

「朕は国家なり」

ルイ14世

「父の遺言が彼の死後どうなったか、そして他の多くの王の遺言がどう扱われたかを見ればわかるだろう。朕はそれをよく知っている。しかし、それにもかかわらず、人々はそれを望み、朕にそれがなされるまで安息も平穏も与えなかった」

ルイ14世

「法は君主の上に立つ君主である」

ルイ14世

「ああ、もし朕が王でなければ、感情を爆発させていただろう」

ルイ14世

「スペイン王は、ドン・ルイス・デ・アロの死後、もはや宰相を置かないという朕の例に倣いたいと、全ての外国大使の前で公に述べ、朕に対する敬意を示した」

ランダムな名言へ

ジャンプ！