マザー・テレサ「私たちは、愛、優しさ、理解、平和の資金をますます強調して集めましょう。まず神の王国を求めれば、お金は後からついてきます—他のすべてが与えられるでしょう」

マザー・テレサ

画像の出典:MotherTeresa 090 – ファイル:MotherTeresa 090.jpg – Wikipedia
  • 1910年8月26日~1997年9月5日
  • アルバニア系
  • カトリックの修道女で聖人
  • インドのカルカッタで「神の愛の宣教者会」を設立し、貧困層や病人、孤児への支援活動を通じてノーベル平和賞を受賞した

マザー・テレサ – Wikipedia

英文

“Let us more and more insist on raising funds of love, of kindness, of understanding, of peace. Money will come if we seek first the Kingdom of God – the rest will be given.”

日本語訳

「私たちは、愛、優しさ、理解、平和の資金をますます強調して集めましょう。まず神の王国を求めれば、お金は後からついてきます—他のすべてが与えられるでしょう」

最初に

この名言は、マザー・テレサが物質的な利益よりも精神的な価値を重視することの大切さを説いたものである。彼女は、まず愛や優しさ、理解、平和を広めることが最優先であり、その結果として物質的な支援やお金がついてくると信じていた。この言葉は、物質的な成功を追い求める前に、精神的な価値に焦点を当てることの重要性を伝えている。

解説

マザー・テレサは、物質的な富や財産だけが人間の幸福を支えるものではなく、愛や優しさ、平和といった精神的な要素が人々の心の豊かさを作り出すと信じていた。彼女の活動は、多くの人々からの募金や寄付によって支えられていたが、その本質的な目的はお金を集めることではなく、愛と奉仕の精神を広めることであった。

「愛、優しさ、理解、平和の資金を集める」という表現では、マザー・テレサが私たちに求めているのは、物質的な資金だけではなく、精神的な価値を社会に広めていくことである。物質的な支援も重要だが、愛や共感が伴わなければ、真の平和や幸福は実現しないと彼女は信じていた。愛や優しさ、理解といった人々の心の中にある資源を豊かにし、それを他者に分け与えることが最も重要な資金集めであると強調している。

「まず神の王国を求めれば、お金は後からついてくる」という部分は、精神的な価値や信仰を最優先にすることの大切さを示している。マザー・テレサは、まず神の意志に従い、愛と奉仕の精神をもって行動すれば、物質的な支援は自然と集まってくると信じていた。この考え方は、物質的な成功や富が最終的な目標ではなく、それは精神的な豊かさに従って後から与えられるものであるという信念に基づいている。

また、彼女は、私たち一人ひとりが愛や優しさを広めることが、社会全体にポジティブな変化をもたらすと考えていた。お金は必要なものかもしれないが、それだけに焦点を当てるのではなく、まずは他者に対して愛や思いやりを示すことが、最終的にはより大きな成果をもたらすというメッセージを伝えている。

結論

マザー・テレサのこの名言は、愛や優しさ、理解、平和といった精神的な価値が最も重要であり、それを広めることが私たちの使命であるというメッセージを強調している。物質的な支援は後から自然と与えられるものであり、まずは精神的な豊かさを求めるべきだと説いている。この言葉は、私たちが物質的な成功に焦点を当てるのではなく、他者への奉仕と愛に焦点を当てるべきであるという教えを示している。