「一つの亡霊がヨーロッパに取り憑いている——共産主義という亡霊が」

カール・マルクス
カール・マルクスの名言
  • 1818年5月5日~1883年3月14日
  • プロイセン王国(ドイツ)出身
  • 哲学者、経済学者、政治思想家
  • 資本論を著し、社会主義・共産主義思想の基礎を築いた

英文

“A specter is haunting Europe — the specter of communism.”

日本語訳

「一つの亡霊がヨーロッパに取り憑いている——共産主義という亡霊が」

解説

この言葉は、カール・マルクスとフリードリヒ・エンゲルスが『共産党宣言』の冒頭で述べたものであり、共産主義思想の広がりとその影響力を象徴的に表現している。彼らは、当時のヨーロッパ社会で共産主義が急速に支持を集め、既存の権力や階級に脅威を与えていることを「亡霊」に例えている。この「亡霊」は、まだ目に見える形で実体化していないものの、各国の政府や支配階級を不安にさせ、変革の兆しをもたらしているとされた。

現代においても、この表現は新しい思想や変革が社会に与える影響を語る際に使われることがある。特に、既存の体制に異議を唱える運動や、革新的な思想が登場する際には、権力側がそれに対して警戒や不安を抱くことがしばしばある。マルクスとエンゲルスは、共産主義がそうした動きの代表として、支配層にとっての「亡霊」としての役割を果たしていると考え、社会の変革が避けられないものであることを示唆している。

具体例として、労働運動や社会主義的な思想が広がった結果、各国の政府が共産主義運動を抑圧しようとする動きが見られた。共産主義はただの思想にとどまらず、既存の経済・政治システムへの挑戦として扱われ、特に資本家や支配層から強い反発を受けた。この「亡霊」の比喩は、支配体制が変革の力を恐れ、その進行を阻止しようとする象徴として、今日に至るまで強いメッセージ性を持っている。

感想はコメント欄へ

この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか?


申し込む
注目する
guest

0 Comments
最も古い
最新 高評価
インラインフィードバック
すべてのコメントを見る