「私たちは海と結びついている。そして、航海するにせよ眺めるにせよ、私たちが海に戻るとき、それは私たちが来た場所へと帰ることなのだ」

ジョン・F・ケネディ
ジョン・F・ケネディの名言
  • 1917年5月29日~1963年11月22日
  • アメリカ出身
  • 政治家
  • 第35代アメリカ合衆国大統領としてキューバ危機を乗り切り核戦争を回避し、アポロ計画を推進してアメリカの宇宙探査の基礎を築いた

英文

“We are tied to the ocean. And when we go back to the sea, whether it is to sail or to watch – we are going back from whence we came.”

日本語訳

「私たちは海と結びついている。そして、航海するにせよ眺めるにせよ、私たちが海に戻るとき、それは私たちが来た場所へと帰ることなのだ」

解説

この言葉は、人類と海との深いつながりを詩的に表現している。生命の起源が海にあるという科学的事実と、海が人間にとっての安らぎや探求の場であるという感覚を融合させた言葉であり、自然と人間の関係を深く考えさせる一節である。

ケネディのこの発言は、彼自身の海への愛情や敬意が込められている。ケネディはヨットや航海を好む人物として知られ、海を人間の精神的な拠り所とみなしていた。この言葉には、自然と触れ合うことで私たちの起源や本質を再発見することの重要性が含まれている。

現代において、この名言は環境問題や自然保護に関する議論でも意義を持つ。海洋汚染や気候変動といった課題が深刻化する中で、人類と自然のつながりを再認識し、地球の生命維持システムである海を守ることの必要性を思い起こさせる。この言葉は、自然への畏敬の念と、人間がその一部であることの謙虚な認識を示す普遍的なメッセージである。

感想はコメント欄へ

この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか?


申し込む
注目する
guest

0 Comments
最も古い
最新 高評価
インラインフィードバック
すべてのコメントを見る