「他の人生を望まぬ者は、この人生においてすでに死んでいる」

ヨハン・ヴォルフガング・フォン・ゲーテの名言・格言・警句(画像はイメージです)
ヨハン・ヴォルフガング・フォン・ゲーテの名言・格言・警句(画像はイメージです)
  • 1749年8月28日~1832年3月22日
  • ドイツ出身
  • 詩人、劇作家、小説家、哲学者、政治家

英文

“Those who hope for no other life are dead even for this.”

日本語訳

「他の人生を望まぬ者は、この人生においてすでに死んでいる」

解説

この言葉は、未来や可能性に対する希望を持たぬ人間は、現世においてもすでに生気を失っているという意味を含む。ここでいう「他の人生」とは、死後の世界という宗教的な意味に限らず、より良い人生、より高い目標、あるいは内面的な変化や成長を指すと解釈すべきであろう。ゲーテは内的深化を重んじるロマン主義者であり、人間の精神的向上に価値を見出していた。

この名言には、現状に甘んじて変化を求めない者は、生きているようでいて生きていないという厳しい認識がある。希望は生の原動力であり、希望なき者は現実を創造する力をも喪失する。ゲーテが生涯を通じて追い求めたのは、自然や芸術を通じた人間の深化であり、それは常に「他の人生」を志向する姿勢であった。

現代においても、この言葉は変わらぬ意義を持つ。たとえば、自分の境遇に絶望し、何も変えようとしない人は、社会的には生きていても精神的には沈滞している。逆に、困難な状況の中でも希望を失わずに前を向く者は、真に生きている。この名言は、人間がいかにして「生きたまま死ぬ」か、そしていかに「真に生きる」かを考えさせるものである。

感想はコメント欄へ

この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか?


関連するタグのコンテンツ

人生

申し込む
注目する
guest

0 Comments
最も古い
最新 高評価
インラインフィードバック
すべてのコメントを見る