「心にこの特別なもの――愛――を抱き、その深さと喜びと恍惚を感じるとき、あなたにとって世界は変容していることに気づくだろう」

• 1895年5月11日～1986年2月17日（90歳没）
• インド出身
• 思想家、精神的指導者

英文

”The moment you have in your heart this extraordinary thing called love and feel the depth, the delight, the ecstasy of it, you will discover that for you the world is transformed.”

日本語訳

「心にこの特別なもの――愛――を抱き、その深さと喜びと恍惚を感じるとき、あなたにとって世界は変容していることに気づくだろう」

解説

この言葉は、愛の変革的な力を語っている。クリシュナムルティは、愛が単なる感情や関係の一要素ではなく、人間の存在そのものを一変させる力を持つと考えた。愛を深く感じるとき、世界の見え方や自分と他者との関係は根本から変わり、それまでの分裂や孤立感が消え去るのである。

ここで強調されているのは、愛の体験がもたらす内的変容である。愛は論理や思考によって説明されるものではなく、直接的に感じ取られるものだ。その深みと喜び、さらには恍惚の感覚を通じて、人は世界そのものを新しく体験する。世界が変わるのではなく、愛を通じて「世界を知覚する自分」が変わるのである。

現代においても、この洞察は普遍的な意味を持つ。社会の分断や孤立感が深まる中で、愛は人間を結びつけ、存在に新しい意味を与える。クリシュナムルティの言葉は、愛の経験そのものが世界を刷新し、調和と自由をもたらす鍵であることを示している。

感想はコメント欄へ

この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？

「ジッドゥ・クリシュナムルティ」の前後の名言へ

おすすめの関連記事

バラク・オバマ

「最も危機的な状況である対テロ戦争において、並外れた国際協力なしに成功することは到底できない。効果的な国際的警察行動には、最高水準の情報共有、計画、協力的な執行が必要である」

ジッドゥ・クリシュナムルティ

「教育に終わりはない。本を読み、試験に合格して教育が終わるのではない。生まれた瞬間から死ぬ瞬間まで、人生全体が学びの過程なのである」

ジッドゥ・クリシュナムルティ

「愛とは沈黙であることに気づいたことはないだろうか。それは誰かの手を握っているときかもしれないし、子どもを慈しむ眼差しで見ているときかもしれないし、夕暮れの美しさを受け入れているときかもしれない。愛には過去も未来もなく、この特別な沈黙の状態もまたそうなので…

ジッドゥ・クリシュナムルティ

「世界を旅すると、人間の本性がいかに驚くほど同じであるかに気づく。インドであろうとアメリカであろうと、ヨーロッパであろうとオーストラリアであろうと、それは変わらない」

ゲーテ

「正しい人間とは、その瞬間をつかむ者のことだ」

ランダムな名言へ

ジャンプ！