「信用の流通は、金銭の流通よりも価値がある」

• 1751年3月16日～1836年6月28日（85歳没）
• アメリカ合衆国出身
• 政治家、第4代アメリカ合衆国大統領、「合衆国憲法の父」

英文

”The circulation of confidence is better than the circulation of money.”

日本語訳

「信用の流通は、金銭の流通よりも価値がある」

解説

この言葉は、経済と社会における信用の根本的役割を示している。ジェームズ・マディソンは、単に貨幣が流通するだけでは健全な経済や社会秩序は成り立たず、人々の間に信頼があってこそ経済活動や政治的安定が可能になると考えた。つまり、信用は貨幣を超える基盤的資産であると強調している。

背景には、18世紀から19世紀初頭のアメリカが経験した金融不安や経済的混乱がある。新興国家において通貨制度は不安定で、しばしば信用不安が経済を揺るがした。マディソンの言葉は、そうした経験から、貨幣そのものよりも人々の間の信頼が国家の繁栄にとって重要だとする洞察に基づいている。

現代においても、この警句は普遍的である。金融市場における信用危機は、巨額の資金が存在しても経済を崩壊させ得る。逆に、社会や政府に対する信頼があれば、貨幣や制度は円滑に機能する。マディソンの言葉は、信頼こそが経済と社会の血流であり、貨幣を超える価値を持つという原理を示しているのである。

感想はコメント欄へ

この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？

「ジェームズ・マディソン」の前後の名言へ

おすすめの関連記事

ジェームズ・マディソン

「連邦政府の活動は戦争や危機の時に最も広範かつ重要となり、州政府の活動は平和と安全の時において重要となる」

ジェームズ・マディソン

「権力が過度に支配するところでは、いかなる種類の財産も正当に尊重されない。人はその意見も、身体も、才能も、所有物も安全ではない」

ジェームズ・マディソン

「合衆国の永続的な自由と幸福を保障するような政治体制の再構築を推進するためには、誠実で揺るぎない協力が必要である」

ジェームズ・マディソン

「人民こそが唯一の正統な権力の源泉であり、政府の各部門がその権力を保持する憲法の基本文書も、人民から由来するのである」

ジェームズ・マディソン

「アメリカはその開拓と繁栄を移民に負っていた。そして移民を最も奨励した地域こそが、人口・農業・芸術において最も急速に発展した」

ランダムな名言へ

ジャンプ！