「女性の精神が最高水準の学問を修める能力を持つことは疑う余地がない。それは天才的な業績、博識の成果、そして科学的な成果によって十分に示されてきた」

ジェームズ・マディソン(画像はイメージです)
ジェームズ・マディソン(画像はイメージです)
  • 1751年3月16日~1836年6月28日(85歳没)
  • アメリカ合衆国出身
  • 政治家、第4代アメリカ合衆国大統領、「合衆国憲法の父」

英文

”The capacity of the female mind for studies of the highest order cannot be doubted, having been sufficiently illustrated by its works of genius, of erudition, and of science.”

日本語訳

「女性の精神が最高水準の学問を修める能力を持つことは疑う余地がない。それは天才的な業績、博識の成果、そして科学的な成果によって十分に示されてきた」

解説

この言葉は、女性の知的能力を肯定的に評価した点で当時としては進歩的な見解を示している。マディソンは、女性が学問や科学の領域においても十分な成果を挙げられることを認め、その可能性を疑うべきではないと述べている。

18世紀から19世紀初頭にかけて、女性は公的な教育機会からしばしば排除されていた。しかし、この時期には徐々に女性の教育の重要性が議論され始めており、マディソンの言葉もそうした流れの中に位置づけられる。彼の発言は、教育の普遍性と知識の平等な価値を支持するものであった。

現代において、この思想は当然のものとして受け止められている。女性科学者や思想家の活躍は歴史的にも現代社会においても明らかである。マディソンの言葉は、知的能力は性別に制限されないという普遍的な真理を早期に表明したものとして意義深い。

感想はコメント欄へ

この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか?

「ジェームズ・マディソン」の前後の名言へ


申し込む
注目する
guest

0 Comments
最も古い
最も新しい 高評価
インラインフィードバック
すべてのコメントを見る