「火の後には雪が降り、ドラゴンにも終わりが訪れる！」

• 1892年1月3日～1973年9月2日
• オレンジ自由国（イギリス人）出身
• 作家、言語学者
• 『ホビットの冒険』や『指輪物語』などを執筆し、現代ファンタジー文学の礎を築いた

英文

“So comes snow after fire, and even dragons have their ending!”

日本語訳

「火の後には雪が降り、ドラゴンにも終わりが訪れる！」

解説

この名言は、どんな困難や恐怖も終わりを迎えるという希望と回復のメッセージを込めたものとして解釈される。『ホビットの冒険』の中で、バルドがスマウグの死を語る際に登場するこの言葉は、ドラゴンという強大な存在さえも永遠ではなく、やがて克服されることを示している。

トールキンの物語では、火やドラゴンは破壊や危機の象徴である一方、雪はそれに続く癒しや再生を象徴している。このフレーズは、困難な時期や絶望的な状況の中でも、やがてそれが収まり、新しい希望が芽生えることを読者に示している。特に、スマウグというドラゴンの滅亡は、物語における大きな転換点であり、登場人物たちの成長と冒険の終盤を告げるものでもある。

現代において、この言葉は困難な状況を乗り越えようとする人々への励ましとして響く。どんなに巨大で圧倒的に思える問題であっても、必ず終わりがあり、その後には回復と新しい始まりがあるというメッセージは、時代を超えて人々に勇気を与える。この名言は、トールキンが描いた物語の中でも特に希望と再生を象徴する一節である。

感想はコメント欄へ

この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？

おすすめの関連記事

J・R・R・トールキン

「元々『ホビットの冒険』には続編を作る意図はなかった——ビルボは『彼の最期の日々まで非常に幸せに暮らし、それは驚くほど長い日々だった』と書かれている。この一文が、満足のいく形で続編につなげる際のほぼ克服不可能な障害であると感じている」

J・R・R・トールキン

「勇気は思いがけない場所で見つかるものだ」

J・R・R・トールキン

「道が暗くなったときに別れを告げる者は、信義に背く者である」

J・R・R・トールキン

「最も終わるのに時間がかかる仕事は、始められていない仕事だ」

J・R・R・トールキン

「友の愚行を諌めるのも、友の役割である」

ランダムな名言へ

ジャンプ！