「友の愚行を諌めるのも、友の役割である」

• 1892年1月3日～1973年9月2日
• オレンジ自由国（イギリス人）出身
• 作家、言語学者
• 『ホビットの冒険』や『指輪物語』などを執筆し、現代ファンタジー文学の礎を築いた

英文

“It may be the part of a friend to rebuke a friend’s folly.”

日本語訳

「友の愚行を諌めるのも、友の役割である」

解説

この名言は、真の友情とは相手を甘やかすだけではなく、間違いを正すことも含まれるという教えを表している。友情において、相手が誤った行いをしているとき、それを指摘することは時に厳しさを伴うが、相手の成長や幸福を願う気持ちが根底にある。

トールキンは友情の深さや重要性を『指輪物語』や『ホビットの冒険』などで繰り返し描写している。フロドとサムの関係はその最たる例であり、サムがフロドの行動を注意しつつも支え続ける姿勢は、真の友情を示している。この名言は、友情とは単なる楽しい時間を共有するものではなく、相手を良い方向へ導く責任を伴うものであることを示唆している。

現代において、この教えは人間関係の中で特に重要である。たとえば、友人や家族が間違った道を進んでいると感じたとき、愛情を持ってその過ちを指摘することは勇気を必要とするが、長い目で見て相手のためになる。厳しさを伴う言葉が、真の思いやりの一部であることを、この名言は静かに教えている。

感想はコメント欄へ

この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？

関連するタグのコンテンツ

友情

おすすめの関連記事

J・R・R・トールキン

「元々『ホビットの冒険』には続編を作る意図はなかった——ビルボは『彼の最期の日々まで非常に幸せに暮らし、それは驚くほど長い日々だった』と書かれている。この一文が、満足のいく形で続編につなげる際のほぼ克服不可能な障害であると感じている」

J・R・R・トールキン

「もし中つ国が何を基にしているのか本当に知りたいのなら、それは、この世界そのもの、特に自然の地球に対する私の驚きと喜びだ」

J・R・R・トールキン

「1920年10月、私はリーズ大学の英語学講師として赴任し、大規模で成長中の英語学科において、言語学の分野を発展させる自由な任務を受けた。この学科には、まだ言語学の専門家に対する正式な体制が整えられていなかった」

J・R・R・トールキン

「最初の一歩が最も努力を要するという。しかし、私はそうは思わない。私は無限に『第一章』を書くことができるだろう。実際に多く書いてきた」

J・R・R・トールキン

「ペンは私にとって、ニワトリにとってのくちばしのようなものだ」

ランダムな名言へ

ジャンプ！