「ビジネスを成功させるには、資本だけでは不十分だ。必要なのはA.I.D.という学位だ――すなわち、広告力、主導力、そして活力だ」
- 1920年1月2日~1992年4月6日
- ロシア出身
- 作家、生化学者(教授)
- 『ファウンデーション』シリーズや『ロボット工学』シリーズなど、多数のSF作品を執筆した
英文
“It takes more than capital to swing business. You’ve got to have the A. I. D. degree to get by – Advertising, Initiative, and Dynamics.”
日本語訳
「ビジネスを成功させるには、資本だけでは不十分だ。必要なのはA.I.D.という学位だ――すなわち、広告力、主導力、そして活力だ」
解説
この名言は、ビジネスの成功に必要な要素を的確に指摘している。アイザック・アシモフは、単に資本があれば成功できるという考えを否定し、成功には資本以上に人的なスキルや行動力が不可欠であることを強調している。特に「広告力(Advertising)」「主導力(Initiative)」「活力(Dynamics)」の3つは、彼が現代的なビジネスでの成功要因と考えたものである。
アシモフがこの言葉を述べた背景には、20世紀中盤の経済の成長と変化がある。大量生産と消費者社会が進む中で、ただ良い製品を作るだけでは市場での競争に勝てないことが明白になっていた。広告力は消費者への影響力を、主導力はビジネスの舵取りを、活力は組織全体のエネルギーや適応力を象徴している。この3つの要素は、単なる資金力では補えない人間の創造性や行動に依存するものである。
現代においても、この名言は有効である。デジタル広告の進化やグローバル競争が激化する中、広告力はマーケティング戦略において重要性を増している。また、革新的なリーダーシップ(主導力)と市場の変化に迅速に対応する柔軟性(活力)は、成功する企業の特徴である。アシモフの言葉は、成功に必要なのは単なる資本ではなく、人間の知恵と行動力であることを普遍的に教えている。
感想はコメント欄へ
この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか?
関連するタグのコンテンツ
成功と達成