「私たちの嫉妬は、私たちが嫉妬する相手の幸福よりも常に長く続く」

ヘラクレイトス(画像はイメージです)
ヘラクレイトス(画像はイメージです)
  • 紀元前540年頃~紀元前480年頃
  • 古代ギリシャ出身
  • 哲学者

英文

”Our envy always lasts longer than the happiness of those we envy.”

日本語訳

「私たちの嫉妬は、私たちが嫉妬する相手の幸福よりも常に長く続く」

解説

この言葉は、人間の感情、とりわけ嫉妬の持続性と執着の深さを鋭く捉えている。嫉妬の対象となる相手の幸福は、時間とともに移ろい消えるものであるのに対し、それを見た側の嫉妬は、記憶や想像の中で増幅され、長く残り続ける。つまり、他人の幸福が一時的であるのに対し、嫉妬はその瞬間を引き延ばし、心を支配し続けるという逆説がここにある。

この感情の構造は、人間の比較癖や承認欲求に根ざしている。私たちは他者の成功や幸福を自身と比較し、劣等感を抱くことがある。しかし、そうした幸福は往々にして断片的であり、外面からしか見えないものである。それにもかかわらず、嫉妬する側はその幸福を永続的なものと誤認し、自らの苦しみを長引かせてしまう。この点において、嫉妬とは自己を苦しめる感情であり、冷静な理解をもって手放すべきものである。

現代では、SNSなどを通じて他人の幸福が常に可視化されるようになり、嫉妬の感情がより頻繁かつ長期的に生まれやすい環境が整ってしまっている。この名言は、そうした時代においてこそ、他者の幸福に執着することの無意味さと、それがもたらす心の消耗を思い出させてくれる。他人ではなく、自らの価値と喜びに焦点を戻すことこそが、真の自由への第一歩である

感想はコメント欄へ

この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか?

「ヘラクレイトス」の前後の名言へ


申し込む
注目する
guest

0 Comments
最も古い
最も新しい 高評価
インラインフィードバック
すべてのコメントを見る