「病気であることには一つの慰めがある。それは、回復することで以前よりも良い状態になれる可能性があるということだ」

• 1817年7月12日～1862年5月6日
• アメリカ合衆国出身
• 作家、思想家、詩人、超越主義哲学者、自然と個人主義の擁護者

英文

“There is one consolation in being sick; and that is the possibility that you may recover to a better state than you were ever in before.”

日本語訳

「病気であることには一つの慰めがある。それは、回復することで以前よりも良い状態になれる可能性があるということだ」

解説

この名言は、苦しみや衰弱の中に潜む再生の希望を描いている。ソローは、病という否応ない停滞の時期にあっても、それを単なる苦難とせず、自己を見直し、新たな状態へと変わる契機と捉えている。すなわち、病とは単に元に戻る過程ではなく、以前よりも良い自分へと進化する機会なのだという、希望に満ちた見方である。

この考え方は、ソローの人生哲学――自然の摂理を受け入れ、それに調和しながら自己を鍛え上げる姿勢と深く結びついている。彼は外的な苦難を内面の糧に変える術を心得ていた。身体の不調や孤独すらも、内的成長と精神の洗練を促す「自然からの授業」と見なしていたのである。この名言には、破壊と再生のサイクルに対する深い理解と受容の精神が込められている。

現代でも、この言葉は癒しと力を与えてくれる。病や心の不調は、多くの人にとって人生の障害と感じられるが、実際にはそこから得られる気づきや新しい生き方への移行は大きな意味を持つ。たとえば、病後に生活習慣を見直し、価値観を根本から転換する人々は少なくない。この名言は、困難の中にこそ本質的な回復と成長の種があることを教え、私たちに苦しみを希望へと転換する視点を与えてくれる。

感想はコメント欄へ

この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？

前後の名言

おすすめの関連記事

ヘンリー・デイヴィッド・ソロー

「その道を戻るつもりでない限り、決して後ろを振り返るな」

ヘンリー・フォード

「何が可能で何が不可能かを断言できるほど十分に知っている人間がいるとは、私には思えない」

ヘンリー・フォード

「アメリカの素晴らしい点は、たくさんの問題を抱えているにもかかわらず、それに対処するための知性と資源という大きな能力を備えていることだ」

ソクラテス

「詩人が詩を書くのは知恵によるのではなく、ある種の本能や霊感によるのだと私は考えた。それは、予言者や神託を告げる者が崇高な言葉を語りながらも、自分でその意味をまったく理解していないのと同じである」

サイ・ババ

「すべての行動は思考から生じる。ゆえに重要なのは思考である」

ランダムな名言へ

ジャンプ！