「私の家には椅子が三つあった。一つは孤独のために、二つは友情のために、三つは社会のために」
- 1817年7月12日～1862年5月6日
- アメリカ合衆国出身
- 作家、思想家、詩人、超越主義哲学者、自然と個人主義の擁護者
英文
“I had three chairs in my house; one for solitude, two for friendship, three for society.”
日本語訳
「私の家には椅子が三つあった。一つは孤独のために、二つは友情のために、三つは社会のために」
解説
この言葉は、人間の生活における内面と外面のバランスを象徴的に描いた、ソローらしい簡潔で深い名言である。三脚の椅子は、それぞれ孤独・友情・社会との関係を表しており、ソローの人生観――つまり自然と向き合う静寂な時間、親しい人との親密な対話、そして広く人と交わる社会的場面が三つの椅子に象徴されている。彼はそれらのどれもを否定せず、必要な時に必要な分だけ大切にするという節度ある精神的生活を理想とした。
この名言は『ウォールデン』に登場する言葉であり、ソローの質素で本質的な生活哲学の象徴的な一節として知られる。彼は、大勢で騒がしく交わるよりも、まず自己と向き合うことが大切であり、それがあって初めて他者との関係も意味あるものになると考えた。孤独は自閉ではなく、自己の確立であり、友情や社会と健全に関わるための前提でもあるという洞察がここに表れている。
現代においてこの言葉は、過剰なつながりと情報過多に疲れた人々に対して、生活の静けさと節度を再認識させてくれる。特に、SNSや常時接続の環境下では、孤独の椅子に座る時間を持つことが精神の安定と創造性を保つ鍵となる。ソローのこの一言は、「どの椅子にいつ座るか」を自覚的に選ぶことの大切さを教えてくれる、普遍的な生活の指針である。
感想はコメント欄へ
この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？
申し込む
0 Comments
最も古い