「ひとりの友人さえ満足させることができない者が、この人生で成功したとは言えない」

• 1817年7月12日～1862年5月6日
• アメリカ合衆国出身
• 作家、思想家、詩人、超越主義哲学者、自然と個人主義の擁護者

英文

“A man cannot be said to succeed in this life who does not satisfy one friend.”

日本語訳

「ひとりの友人さえ満足させることができない者が、この人生で成功したとは言えない」

解説

この言葉は、人生の真の成功は他者との関係性に表れるというソローの価値観を示している。特に、社会的地位や富といった外面的な成功ではなく、親密な人間関係の中で信頼と満足を与えられるかどうかが、その人の人間的な成熟と成功の指標となると説いている。たとえ一人であっても、心から信頼し合える友人を得、その友を満足させられる関係を築けるかが試されるのである。

ソローはしばしば孤独を尊びながらも、誠実な対人関係の重要性を否定はしていなかった。彼にとって、真の友情とは、自己を偽らず、相手と深い精神的つながりを持つことであり、それが実現できないのであれば、いかなる世俗的成功も空虚であると考えていた。この言葉は、他者の中に自己の価値が映し出されるという逆説的な真理を突いている。

現代においても、自己実現や成功が個人主義的に語られる一方で、孤独や関係性の希薄さが大きな問題となっている。その中でこの言葉は、どれだけ人と深くつながることができたかが、最終的な人生の豊かさを左右するという普遍的な価値を教えている。つまり、ひとりの友人を大切にし、その人との関係に誠実であることこそが、人生の本質的な成功に直結するのである。

感想はコメント欄へ

この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？

おすすめの関連記事

セネカ

「真理の範囲の外に押しやられた者は、誰であれ幸福にはなれない。そしてその外に出る道は二つある――嘘をつくこと、あるいは嘘をつかれることだ」

マイケル・ジャクソン

「生きていることがうれしい、自分であることがうれしい」

ヘンリー・フォード

「私の親友とは、私の中の最も良い部分を引き出してくれる人のことである」

三島由紀夫

「老夫妻の間の友情のようなものは、友情のもっとも美しい芸術品である」

キケロ

「友情の原則とは、互いに同情し合い、相手に欠けているものを補い合い、常に友愛と誠実な言葉をもって互いの利益を図ることである」

ランダムな名言へ

ジャンプ！