ダ・ヴィンチ「一日で金持ちになりたいと思う者は、一年で絞首刑にされるだろう」
- 1452年4月15日～1519年5月2日
- イタリア人
- 万能人（画家、彫刻家、建築家、発明家、科学者など）
- 絵画「モナ・リザ」や「最後の晩餐」をはじめとする芸術作品の制作、さらに「飛行機の設計図」や「解剖学の研究」などの科学や工学における先駆的なアイデアも多く残した
英文
“He who wishes to be rich in a day will be hanged in a year.”
日本語訳
「一日で金持ちになりたいと思う者は、一年で絞首刑にされるだろう」
最初に
この名言は、レオナルド・ダ・ヴィンチが欲望や焦りに対する警告として述べたものである。彼は、急いで富を得ようとすることが、道徳的な破滅や犯罪に繋がり、最終的には悲惨な結末を迎える可能性があると警告している。この言葉は、誠実さや忍耐が富や成功を得るために不可欠であるという教訓を含んでいる。
解説
ダ・ヴィンチは、倫理観や誠実さを非常に重んじる人物であり、急速に成功を求めることの危険性をよく理解していた。「一日で金持ちになりたい」という考えは、短期間で大きな成果を得たいという欲望を表しているが、ダ・ヴィンチはそのような欲望がしばしば非道徳的な手段や危険な行動に繋がると考えていた。彼は、急速な成功を求めることが道徳的な破綻や法律違反に導き、最終的には破滅を招くと警告している。
「一年で絞首刑にされる」という表現は、そのような無謀な欲望の結果が、早期の成功ではなく、法的な罰や社会的な破滅であることを象徴している。ダ・ヴィンチは、短期的な利益を追求することが、長期的には災いをもたらす可能性が高いと理解していた。この名言は、急ぎすぎることや誠実でない手段で成功を求めることの危険性を示しており、慎重さと道徳的な行動の重要性を強調している。
さらに、この言葉は、富や成功を得るためには、時間をかけて努力し、忍耐強く行動することが不可欠であるという教訓を伝えている。ダ・ヴィンチは、短期間での成功を求めるのではなく、長期的な視野で努力し続けることで、結果的に持続可能な成功を収めることができると信じていた。この名言は、私たちに対して誠実であること、焦らずに努力を続けることの重要性を教えている。
現代においても、この名言は依然として重要な教訓を持っている。短期間での成功や富を求めることが誘惑的である一方で、それが道徳的な基盤に基づいていなければ、最終的には破滅を招く可能性がある。ダ・ヴィンチは、誠実で持続的な努力が、真の成功と豊かさをもたらすと考えていた。
結論
レオナルド・ダ・ヴィンチのこの名言は、急いで富や成功を求めることが、最終的には道徳的な破綻や破滅に繋がるという警告である。彼は、短期的な利益を追求するのではなく、誠実さと忍耐を持って努力し続けることが、真の成功を得るために必要であると考えていた。この言葉は、焦りや欲望に駆られず、長期的な視野で努力することの重要性を私たちに教えてくれている。
