「真実は、それを明らかにする努力が払われるところで、最終的に必ず勝利する」

ジョージ・ワシントン(画像はイメージです)
ジョージ・ワシントン(画像はイメージです)
  • 1732年2月22日~1799年12月14日(67歳没)
  • アメリカ合衆国出身
  • 軍人、政治家、「アメリカ独立戦争の総司令官」

英文

“Truth will ultimately prevail where there is pains to bring it to light.”

日本語訳

「真実は、それを明らかにする努力が払われるところで、最終的に必ず勝利する」

解説

この言葉は、真実の力と努力の必要性を説いている。ワシントンは、真実そのものが自動的に世に広まるのではなく、あくまで人々が労を惜しまず追求し、明るみに出そうとすることで初めて勝利するのだと強調している。つまり、真実は努力を伴って初めて力を発揮するという洞察である。

背景には、独立戦争期の情報戦や政治的駆け引きがある。イギリス側の宣伝や誤情報に対抗するため、アメリカ側はパンフレットや新聞を通じて真実を伝え、支持を集める努力を重ねた。ワシントンはその重要性を理解し、真実を広める不断の行動こそが正義の勝利を保証すると考えていた。

現代においても、この言葉は大きな意味を持つ。フェイクニュースや誤情報が拡散する時代において、真実は放っておいても勝利しない。むしろ、検証し、発信し、共有する努力が不可欠である。ワシントンの言葉は、真実を守るには人間の不断の働きかけが必要であるという普遍の教訓を示している。

感想はコメント欄へ

この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか?

「ジョージ・ワシントン」の前後の名言へ


申し込む
注目する
guest

0 Comments
最も古い
最も新しい 高評価
インラインフィードバック
すべてのコメントを見る