「戦争に備えることは、平和を維持する最も効果的な手段の一つである」

ジョージ・ワシントン(画像はイメージです)
ジョージ・ワシントン(画像はイメージです)
  • 1732年2月22日~1799年12月14日(67歳没)
  • アメリカ合衆国出身
  • 軍人、政治家、「アメリカ独立戦争の総司令官」

英文

“To be prepared for war is one of the most effective means of preserving peace.”

日本語訳

「戦争に備えることは、平和を維持する最も効果的な手段の一つである」

解説

この言葉は、抑止力による平和維持の重要性を説いている。ワシントンは、戦争に備える姿勢がなければ他国に侮られ、侵略や挑発を招くと考えた。逆に、常に戦備を整えている国家は、敵にとって攻撃の対象としにくくなるため、結果的に平和を保てると強調している。ここには、平和と武力の均衡という現実的な視点が表れている。

背景には、独立直後のアメリカの脆弱な立場がある。大国に囲まれた新興国家にとって、軍備を怠れば存続そのものが危うかった。ワシントンは、戦争を望まないからこそ、十分な備えをしておく必要性を痛感していたのである。これは、彼の軍歴と国家指導者としての経験から導かれた実践的教訓であった。

現代においても、この言葉は強い意味を持つ。国際政治における安全保障だけでなく、個人や組織のレベルでも、危機に備える準備が平和や安定を守る鍵となる。ワシントンの言葉は、平和を維持するためには備えが不可欠であるという普遍的な真理を示している。

感想はコメント欄へ

この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか?

「ジョージ・ワシントン」の前後の名言へ


申し込む
注目する
guest

0 Comments
最も古い
最も新しい 高評価
インラインフィードバック
すべてのコメントを見る