「偽りの愛国心という欺瞞には警戒せよ」

• 1732年2月22日～1799年12月14日（67歳没）
• アメリカ合衆国出身
• 軍人、政治家、「アメリカ独立戦争の総司令官」

英文

“Guard against the impostures of pretended patriotism.”

日本語訳

「偽りの愛国心という欺瞞には警戒せよ」

解説

この言葉は、見せかけの愛国心による操作や扇動の危険性を警告している。ワシントンは、「愛国心」という名のもとに自己利益や権力欲を正当化する者たちが現れることを予見し、真の国家への忠誠と偽装された忠誠を見極める眼差しの必要性を訴えている。

背景には、建国期の政治的分裂や党派的対立がある。ワシントンは政党政治の弊害を懸念し、国益よりも私的・派閥的利益を優先する者たちが「愛国」を装って登場する危険を繰り返し指摘した。この言葉は、そうした人物に国を委ねることへの深い不安と、それを見抜く市民の責任を示している。

現代においても、「愛国」を装った排外主義や権力の乱用は多くの国で問題となっている。ワシントンのこの警句は、感情的なスローガンの背後にある意図や行動を冷静に見極める理性の重要性を示すものであり、時代を超えて自由と民主主義を守るための鋭い指針である。

感想はコメント欄へ

この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？

「ジョージ・ワシントン」の前後の名言へ

おすすめの関連記事

ウォーレン・バフェット

「ジャーナリストが賢ければ賢いほど、社会はより良くなる。なぜなら、人々はある程度、自己を啓発するために報道を読むからだ。そして、教師が優れていれば、生徒もまた優れたものになる」

ジョージ・バークリー

「真実は皆が口にするが、実際に扱えるのはごくわずかである」

ジョージ・ソロス

「テロリストが人々の同情を得ている場合、彼らを見つけるのははるかに難しくなる。だからこそ、我々は人々を味方に付ける必要があり、それは世界の責任ある指導者として、問題に対して関心を示すことへとつながる」

ジョージ・バークリー

「自分でほこりを巻き上げておきながら、見えないと文句を言っている」

P・J・オローク

「ブッシュ大統領は、不法移民が市民権を得たいなら三つの条件を満たす必要があると言った――税金を払い、有意義な仕事をし、英語を学ぶことだと。ブッシュ自身はその条件を満たしていない」

ランダムな名言へ

ジャンプ！