「法もビジネスになった。医療もビジネスになった。そして残念ながら、政治もビジネスになった。それは社会を根本から損なう」
- 1930年8月12日～
- ハンガリー出身
- 投資家、慈善家、政治活動家
- ヘッジファンド運用で巨額の富を築き、「イングランド銀行を潰した男」として知られる。オープン・ソサエティ財団を通じて民主主義・人権促進に貢献し、世界各地で社会改革支援を行う。
英文
“Law has become a business. Health care has become a business. Unfortunately, politics has also become a business. That really undermines society.”
日本語訳
「法もビジネスになった。医療もビジネスになった。そして残念ながら、政治もビジネスになった。それは社会を根本から損なう」
解説
この言葉は、本来公共の利益のために存在すべき制度や分野が、営利追求に支配されている現状への強い警告を発している。ジョージ・ソロスは、正義、健康、統治といった社会の基盤が商業的利益によって歪められることが、社会全体の信頼と健全性を損なうと考えていた。ここでは、公共性の喪失がもたらす社会的崩壊の危険性が鋭く指摘されている。
この発言の背景には、1990年代以降に進んだ新自由主義的改革がある。民間活力の導入という名目で、法曹界、医療、政治の分野にまで市場原理が持ち込まれた結果、利益が公共性に優先される風潮が強まった。ソロスは、これにより制度そのものの本来の使命が忘れられ、社会の結束と倫理基盤が侵食されることを深く憂慮していたのである。
現代においても、利益優先の政治や医療格差、司法の商業化などが各国で問題視されている。ソロスのこの言葉は、公共性を取り戻し、制度を本来の使命に立ち返らせる努力こそが社会の健全性を守る鍵であるという普遍的な警告として、今なお強い重みを持ち続けている。
感想はコメント欄へ
この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？
申し込む
0 Comments
最も古い