「戦争の目的は自国のために死ぬことではなく、敵のやつを自国のために死なせることである」

• 1885年11月11日～1945年12月21日
• アメリカ合衆国出身
• 軍人、「アメリカ陸軍の将軍」

英文

”The object of war is not to die for your country but to make the other bastard die for his.”

日本語訳

「戦争の目的は自国のために死ぬことではなく、敵のやつを自国のために死なせることである」

解説

この言葉は、パットンの現実主義的かつ苛烈な戦争観をよく表している。彼は愛国心を美化するだけでなく、戦争の目的は勝利であり、生き残ることであると強調した。兵士が自らの死を目的化するのは誤りであり、敵を倒すことによってのみ自国を守れるという考えが込められている。

第二次世界大戦中、パットンはしばしば過激な言葉で兵士を鼓舞した。この発言もその一例であり、兵士に対して無謀な自己犠牲ではなく戦術的現実主義を植え付ける狙いがあった。戦争の本質を直截に語ることで、部下に戦意を奮い立たせると同時に、冷徹な勝利主義を貫いたのである。

現代においても、この言葉は議論を呼ぶが、目的の本質を見誤らない姿勢として解釈できる。組織や個人が挑む競争においても、無意味な自己犠牲ではなく、成果をもたらす行動こそが重要である。挑戦の場で生き残り成果を勝ち取る姿勢は、戦場を超えて普遍的な教訓となるのである。

感想はコメント欄へ

この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？

「ジョージ・パットン」の前後の名言へ

おすすめの関連記事

サッチャー

「もしあなたが英国のような国を率いるならば――強く、良い時も悪い時も世界を導いてきた、常に信頼される国を――あなたには少しばかり鉄のような強さが必要です」

ヘミングウェイ

「昔の人々は、祖国のために死ぬことは甘美であり、ふさわしいと書いた。しかし、現代の戦争においては、死には何の甘美さもふさわしさもない。無意味に犬のように死ぬだけだ」

モハメド・アリ

「人生は賭けだ。傷つくこともある。飛行機事故で死ぬ人もいれば、交通事故で手足を失う人もいる。人は毎日死んでいる。ファイターも同じさ――死ぬ者もいれば、怪我をする者もいて、無事に続けていく者もいる。でも、自分に起こるとは信じちゃいけないんだ」

ガンディー

「暴力的な人間が歴史の中で一人残らず死に絶えた例は知られていない。彼らはある程度までは死ぬが、それで終わりにはならない」

マッカーサー

「アメリカン・ドリームの一部は、長く生き、若くして死ぬことだ。祖国のために命を捧げる覚悟を持つ者だけが、生きるに値するアメリカ人である」

ランダムな名言へ

ジャンプ！