「計算された危険を冒せ。それは向こう見ずであることとはまったく異なる」

• 1885年11月11日～1945年12月21日
• アメリカ合衆国出身
• 軍人、「アメリカ陸軍の将軍」

英文

”Take calculated risks. That is quite different from being rash.”

日本語訳

「計算された危険を冒せ。それは向こう見ずであることとはまったく異なる」

解説

この言葉は、合理的なリスクと無謀な行動の違いを明確にしている。パットンは軍人として、多くの作戦で危険を伴う決断を下さなければならなかったが、その際に重要なのは衝動ではなく、冷静な判断と計算であった。すなわち、勝利の可能性を見極めた上での危険は取るべきだが、根拠のない行動は敗北を招くという教えである。

歴史的背景として、第二次世界大戦におけるパットンの指揮が挙げられる。彼は大胆な作戦を実行したが、その多くは緻密な準備と情報分析に基づくものであった。これにより、敵に予想外の打撃を与えることが可能となり、連合軍の勝利に貢献した。つまり彼の「リスク」は単なる賭けではなく、戦略的に計算された行動であった。

現代社会においても、この言葉は普遍的である。ビジネスや投資、人生の選択において、リスクを避けすぎれば進歩はなく、逆に無謀であれば破滅を招く。計算されたリスクを取る勇気こそが、新しい可能性を切り拓き、成功をもたらす条件となるのである。

感想はコメント欄へ

この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？

「ジョージ・パットン」の前後の名言へ

おすすめの関連記事

ニクソン

「リスクを取らなければ、敗北はしない。だがリスクを取らなければ、勝利も手に入らない」

ケネディ

「行動にはリスクやコストが伴う。しかし、それは安易な不作為が長期的に招くリスクに比べれば遥かに小さい」

ジョージ・オーウェル

「子どもに対しては、他の大人以上に深く愛情を感じることができるかもしれないが、子どもが同じように愛情を感じていると考えるのは早計である」

バラク・オバマ

「私はすべての戦争に反対するわけではない。私が反対するのは愚かな戦争であり、軽率な戦争である」

ビル・ゲイツ

「民間資金は、政府資金がしばしば踏み込めない形でリスクを取ることができる」

ランダムな名言へ

ジャンプ！