「いざという時、人間は英雄的である」

• 1903年6月25日～1950年1月21日
• イギリス植民地時代のインド出身
• 作家・ジャーナリスト
• 代表作「1984年」や「動物農場」を通じて全体主義や権力の乱用に対する鋭い批判を展開し、現代文学と思想に大きな影響を与えた

英文

“When it comes to the pinch, human beings are heroic”

日本語訳

「いざという時、人間は英雄的である」

解説

この名言は、人間が困難な状況に直面したときに発揮する勇気や強さについてのオーウェルの見解を表している。彼は、日常では目立たないかもしれないが、人間は危機や極限状態に追い込まれると、自己犠牲や勇気といった英雄的な行動を示す力を持っていると考えている。こうした状況では、普段は意識されない人間の内面的な強さや連帯感が引き出され、自己や他者を守るために果敢に立ち向かうことが多い。

この考え方は、戦争や災害、緊急事態といった極限状況において多く見られる。人々が困難に直面する際、個人や集団が互いに支え合い、困難を乗り越えようとする姿は、人間の善意と自己超越の一面を表している。例えば、自然災害や危機的な事件が発生した際には、普段は知られていない人々が自己犠牲を払って他者を助けたり、共に立ち上がったりする姿が見られる。これは、人間が本質的に持つ利他的な側面と、困難を乗り越える力を示している。

オーウェルの言葉は、人間の本質的な強さと連帯についての信念を表している。普段の生活では意識されないかもしれないが、人は試練の中でこそ真の強さや勇気を発揮できる。私たちに、困難な状況においても人間の尊厳と力を信じることの大切さを教えてくれる名言である。

感想はコメント欄へ

この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？

おすすめの関連記事

プラトン

「貧困も富裕もない社会は、常に最も高貴な原則を持つ」

ジョージ・オーウェル

「今や我々は、明白なことを言い直すことが知識人の第一の義務となるほどまでに堕ちてしまった」

ジョージ・オーウェル

「ビッグ・ブラザーがあなたを見ている」

ジョージ・オーウェル

「若い頃から、新聞で正確に報道される出来事は一つもないと気づいていた」

ジョージ・オーウェル

「ほとんどの人が、ある国を『民主主義的』と呼ぶことを称賛と感じるため、あらゆる体制の擁護者が自分たちの体制を民主主義だと主張している。そして、この言葉が一つの意味に縛られると使えなくなることを恐れている」

ランダムな名言へ

ジャンプ！