「考えすぎる者は、ほとんど何も成し遂げられない」

• 1759年11月10日～1805年5月9日（45歳没）
• ドイツ出身
• 劇作家、詩人、歴史家、哲学者

英文

“He who considers too much will perform little.”

日本語訳

「考えすぎる者は、ほとんど何も成し遂げられない」

解説

この言葉は、過剰な熟慮が決断と行動を妨げ、結果として何の成果も生まれないという実践的な教訓を語っている。思慮深さは美徳である一方で、限度を超えれば優柔不断や恐れにつながり、行動を止めてしまう。シラーは理性と情熱のバランスを重んじており、この名言は行動する勇気と、思考の罠から抜け出す必要性を端的に示している。

18世紀末の啓蒙時代にあっては、「理性」が絶対視されがちであったが、シラーはその危うさにも目を向けていた。彼の文学には、考えすぎて機を逃す人物や、理屈では正しくとも行動できない者への批判がしばしば描かれている。行動のない理性は現実を変えず、むしろ機会を損ねるという認識が背景にある。

現代においても、選択肢の多さやリスクへの不安から、決断できないまま時間だけが過ぎる状況はよく見られる。この名言は、行動には必ず不確実性が伴うが、考えるだけでは前に進めないという現実を直視せよと促している。賢明であろうとするあまり、動けなくなることこそが最大の愚行であるという、冷静でありながらも鼓舞するような警句である。

感想はコメント欄へ

この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？

「フリードリヒ・フォン・シラー」の前後の名言へ

おすすめの関連記事

ゲーテ

「霊を見るのは芸術家だけである。だが彼がその姿を語ったあとでは、誰もがそれを見るようになる」

ゲーテ

「使うべくして生まれた才能を持つ者は、それを使うことの中に最大の幸福を見出す」

ゲーテ

「真に偉大な才能は、実行において幸福を見出す」

ゲーテ

「芸術においては、最上のものだけが十分である」

ボブ・ディラン

「私は劇作家ではない」

ランダムな名言へ

ジャンプ！