「思考は私たちの感情の影であり、常により暗く、空虚で、単純である」

フリードリヒ・ニーチェ
フリードリヒ・ニーチェの名言
  • 1844年10月15日~1900年8月25日
  • ドイツ出身
  • 思想家、哲学者、詩人、古典文献学者
  • 『ツァラトゥストラはこう語った』『善悪の彼岸』『道徳の系譜』などの著作で、従来の道徳や宗教、真理に疑問を投げかけ、現代哲学に多大な影響を与えた

英文

”Thoughts are the shadows of our feelings — always darker, emptier and simpler.”

日本語訳

「思考は私たちの感情の影であり、常により暗く、空虚で、単純である」

解説

ニーチェは、思考が感情に根ざして生まれたものであり、感情の豊かさや深さを完全には捉えられないものであると指摘している。思考は感情の「影」に過ぎず、感情が持つ複雑さや生き生きとしたニュアンスが失われ、暗く、空虚で、単純化された形で表れるという考え方だ。感情は多層的で、瞬間ごとに変化しうるものだが、それを思考に置き換えるとき、豊かさが薄れ、感情そのものが持つ真実には届きにくくなるという洞察が表れている。

この視点は、現代の心理学や認知科学にも通じる。たとえば、感情を言葉や思考で表現しようとしても、完全に伝えきれないと感じることがある。感情は複雑で多面的である一方で、思考に変換する際にその一部が削ぎ落とされ、より平面的になりがちだ。ニーチェの言葉は、感情と思考の間には埋められないギャップがあり、感情を思考で完全に理解することが難しいことを示唆している。

ニーチェのこの言葉は、感情の豊かさを尊重し、それを単なる思考として捉えることの限界を理解する重要性を教えている。思考によって感情を捉えようとすることが必要であっても、それが感情のすべてではないことを認識し、言葉や思考で表現しきれない感情の深みや複雑さに気づくことで、人間の内面理解が深まる。ニーチェは、感情が思考を超えるものであり、思考によって限定されない視野を持つことが重要であると示唆している。

感想はコメント欄へ

この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか?


申し込む
注目する
guest

0 Comments
最も古い
最新 高評価
インラインフィードバック
すべてのコメントを見る