「真の男が求めるものは二つ、危険と遊びである。だからこそ、彼は最も危険な遊び道具である女性を求める」
- 1844年10月15日～1900年8月25日
- ドイツ出身
- 思想家、哲学者、詩人、古典文献学者
- 『ツァラトゥストラはこう語った』『善悪の彼岸』『道徳の系譜』などの著作で、従来の道徳や宗教、真理に疑問を投げかけ、現代哲学に多大な影響を与えた
英文
”The true man wants two things: danger and play. For that reason he wants woman, as the most dangerous plaything.”
日本語訳
「真の男が求めるものは二つ、危険と遊びである。だからこそ、彼は最も危険な遊び道具である女性を求める」
解説
ニーチェは、男性の本質的な欲求として「危険」と「遊び」を挙げ、女性がその両方を満たす存在であると述べている。ここでの「危険」とは、未知や予測不能な要素、そして挑戦を指し、「遊び」は本能的な楽しみや活力を引き出す要素を表している。ニーチェは、女性がもたらす複雑さや予測のつかない魅力が男性にとって挑戦であり、また、喜びや遊び心を喚起する対象となると考えている。この言葉には、女性が単なる愛情や癒しを超えて、男性にとって挑戦的で、自己を揺さぶる存在であるというニーチェの見解が込められている。
この視点は、男女の関係における「刺激」や「冒険」を強調するものであり、現代においてもある種の恋愛観に通じるものがある。たとえば、恋愛やパートナーシップにおいて、相手との関係が挑戦的であるほど、お互いに成長や新たな発見をもたらし、活力や情熱が増すことがある。こうした関係は単に安定や安心を求めるだけでは得られないものであり、予測不可能でありながらも引き寄せられる要素があるからこそ、強い魅力を持つことがある。ニーチェは、男性にとって女性がこの「危険」かつ「遊び」としての役割を持つことで、人生に対する活力や生きがいを見出せると考えている。
ニーチェのこの言葉は、安定した安心よりも、刺激的で挑戦的な関係がもたらすエネルギーや成長を教えている。関係における「危険」と「遊び」が、個々の自由や生きる喜びを促進する要素として作用することを認識し、パートナーシップが持つ多様な側面を楽しむことが、人生の豊かさにつながると示唆している。
感想はコメント欄へ
この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？
