「『天国』とは心の状態であり、地上に現れるものでも、死後に訪れるものでもない」

フリードリヒ・ニーチェ
フリードリヒ・ニーチェの名言
  • 1844年10月15日~1900年8月25日
  • ドイツ出身
  • 思想家、哲学者、詩人、古典文献学者
  • 『ツァラトゥストラはこう語った』『善悪の彼岸』『道徳の系譜』などの著作で、従来の道徳や宗教、真理に疑問を投げかけ、現代哲学に多大な影響を与えた

英文

”The ‘kingdom of Heaven’ is a condition of the heart — not something that comes ‘upon the earth’ or ‘after death.’”

日本語訳

「『天国』とは心の状態であり、地上に現れるものでも、死後に訪れるものでもない」

解説

ニーチェは、天国を単なる死後の場所や地上に訪れる理想の世界と考えるのではなく、むしろ心の内に宿る精神的な状態であると述べている。ここでの「天国」とは、他者とのつながりや内面的な充足、自己の精神的な平和など、人間が感じる幸福や安らぎの状態を指している。ニーチェは、宗教的な天国観を批判しつつ、真の天国は外部にあるのではなく、各人の内面的な心の状態に依存しているという考えを示している。

この考え方は、現代の自己成長やマインドフルネスといった心の健康にも通じる。たとえば、外的な成功や物質的な豊かさだけでは本当の満足感を得られず、むしろ自己の心や精神の充実が幸福感をもたらすという考えが広まっている。また、宗教や社会の理想像に頼らず、個々人が自分の内面を整えることで、日常の中に「天国」を見出すことができるという考え方も増えている。

ニーチェのこの言葉は、外的な条件ではなく、内面的な心の充足を求めることの重要性を教えている。真の幸福や平和は外から与えられるものではなく、自らの心の持ちようによって得られるものである。ニーチェは、天国や理想郷を心の中に見出すことが、他者の理想に左右されず、自分自身の本当の幸せを築くための鍵であると示唆している。

感想はコメント欄へ

この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか?


申し込む
注目する
guest

0 Comments
最も古い
最新 高評価
インラインフィードバック
すべてのコメントを見る