「神秘的な説明は深遠だと思われがちだが、実際には浅いどころか、その深さすらない」
- 1844年10月15日～1900年8月25日
- ドイツ出身
- 思想家、哲学者、詩人、古典文献学者
- 『ツァラトゥストラはこう語った』『善悪の彼岸』『道徳の系譜』などの著作で、従来の道徳や宗教、真理に疑問を投げかけ、現代哲学に多大な影響を与えた
英文
”Mystical explanations are thought to be deep; the truth is that they are not even shallow.”
日本語訳
「神秘的な説明は深遠だと思われがちだが、実際には浅いどころか、その深さすらない」
解説
ニーチェは、神秘的な説明が表面的には深みのあるものとして捉えられがちであるが、実際には何も具体的な内容を持たず、現実を理解する助けにはならないと考えている。神秘的な言葉や概念は、複雑で捉えどころがないがゆえに一見「深い」もののように見える。しかし、ニーチェにとって、本当の深さとは単に理解しづらいことではなく、現実や真実を明確に理解するための本質的な洞察にあると考えている。そのため、神秘的な説明は、人々に一時的な満足感を与えるかもしれないが、実際には真実や理解には全く貢献しない「深さのないもの」として批判されている。
この考えは、現代の理性や科学的な視点に通じるものがある。たとえば、複雑な現象を安易に「神秘的な力」や「超自然的なもの」として片付けることで、その現象についての理解が妨げられることがある。神秘的な説明は、一見すると「深い」ように感じられるが、真の理解を得るには、理論的で明確な説明が求められる。ニーチェは、こうした神秘的な概念に頼ることは、本質的な理解や洞察を回避する行為であり、深みがないどころか、真実への追求を妨げる障害として見ている。
ニーチェのこの言葉は、表面的な神秘性に惑わされず、真実の本質を見極めることの重要性を教えている。一見深遠に見える説明に頼るのではなく、現実や真実を明確に理解するための理性的な思考や批判的な視点が求められる。ニーチェは、神秘的な説明が真実を隠し、理解を曖昧にするための安易な手段であり、真の知識とはかけ離れたものであると考えている。
感想はコメント欄へ
この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？
