「称賛には非難よりも多くの押し付けが含まれている」

• 1844年10月15日～1900年8月25日
• ドイツ出身
• 思想家、哲学者、詩人、古典文献学者
• 『ツァラトゥストラはこう語った』『善悪の彼岸』『道徳の系譜』などの著作で、従来の道徳や宗教、真理に疑問を投げかけ、現代哲学に多大な影響を与えた

英文

”In praise there is more obtrusiveness than in blame.”

日本語訳

「称賛には非難よりも多くの押し付けが含まれている」

解説

ニーチェは、この言葉で称賛がしばしば相手にとって押し付けがましく、重荷となる場合があることを指摘している。称賛は一見肯定的な行為に思えるが、過度な称賛は相手の自由を奪ったり、無意識に期待を押し付けたりすることがある。称賛を受ける側は、その称賛に応えなければならないというプレッシャーを感じ、行動や考え方が縛られることがあるため、結果として非難よりも強い影響力を持つことがあるという考え方である。

この視点は、現代における人間関係や仕事の場面にも当てはまる。たとえば、上司や友人から過度の称賛を受けることで、それに応えようと過度の努力をするうちにストレスが生まれ、自然な行動が取りにくくなることがある。称賛はポジティブな行動を引き出そうとする一方で、相手に無意識の重荷を与えることがあるため、受ける側にとっては「押し付けがましさ」を感じることがあるのだ。

ニーチェのこの言葉は、称賛の力やその影響について注意深く考えることの重要性を教えている。称賛は慎重に行われるべきものであり、相手の自由や自然さを損なわないよう配慮することが大切である。ニーチェは、称賛を通じて他者に影響を与える際には、意図せぬ重荷をかけないよう、相手の自立性を尊重することの重要性を示唆している。

感想はコメント欄へ

この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？

おすすめの関連記事

ニーチェ

「美しいものは何もない、ただ人間だけが美しい。この素朴な発想に、すべての美学が基づいている。これは美学の第一の真理である。続いて第二の真理を加えよう。醜いものは何もなく、ただ堕落した人間だけが醜いのだ——ここに美的判断の領域が定義される」

ニーチェ

「究極的には、最も善良な男でさえ邪悪であり、最も善良な女でさえ悪である」

ニーチェ

「一度も踊らなかった日は、失われた日とみなすべきである。そして、少なくとも一度の笑いが伴わない真実は、偽りとみなすべきである」

ニーチェ

「すべての教会は神人の墓に置かれた石であり、どのような状況でも彼が再び立ち上がることを望んでいない」

ニーチェ

「人生について、あらゆる時代の賢者たちは同じように判断してきた。人生は無価値だと」

ランダムな名言へ

ジャンプ！