「人類の進化における決定的な瞬間は常に続いている。それゆえ、すべての過去の事物を無価値とする革命的な精神運動は正しい。なぜなら、何もまだ起こっていないからだ」

フランツ・カフカ
フランツ・カフカの名言
  • 1883年7月3日~1924年6月3日
  • オーストリア=ハンガリー帝国出身
  • 作家、弁護士
  • 『変身』や『審判』、『城』などで、20世紀文学に大きな影響を与えた

英文

“The decisive moment in human evolution is perpetual. That is why the revolutionary spiritual movements that declare all former things worthless are in the right, for nothing has yet happened.”

日本語訳

「人類の進化における決定的な瞬間は常に続いている。それゆえ、すべての過去の事物を無価値とする革命的な精神運動は正しい。なぜなら、何もまだ起こっていないからだ」

解説

この名言は、人間の進化や変革が一度きりの出来事ではなく、永続的な過程であるという深い洞察を示している。カフカは、人類の成長や進化が特定の時点で完結するものではなく、常に進行中であり、そのため過去の事物を否定し、未来に向かうことを目指す精神運動には正当性があると述べている。

「何もまだ起こっていない」という表現は、過去が現在や未来にとって決定的な意味を持たないことを示唆している。これは、進化や変化が絶えず進行する中で、過去の価値観や制度が未来にとって有効でない可能性を強調している。過去を否定する行為は、現在と未来に新しい可能性を開くための創造的な破壊として捉えられる

現代において、この名言は、個人や社会が新しい価値観や変化を受け入れるために、過去に固執しないことの重要性を示している。特に、技術や文化が急速に変化する現代社会では、進化の過程が終わりのないものであることを認識し、新しい挑戦に対応する柔軟性を持つことが求められる。

カフカの言葉は、停滞を避け、進化し続けることの重要性を強調している。この名言は、過去を振り返るだけでなく、未来を切り開く力を持つ精神運動や変革を支える哲学として、深い意義を持つと言える。

感想はコメント欄へ

この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか?


申し込む
注目する
guest

0 Comments
最も古い
最新 高評価
インラインフィードバック
すべてのコメントを見る