「怠惰はすべての悪徳の始まりであり、すべての美徳の頂点でもある」

フランツ・カフカ
フランツ・カフカの名言
  • 1883年7月3日~1924年6月3日
  • オーストリア=ハンガリー帝国出身
  • 作家、弁護士
  • 『変身』や『審判』、『城』などで、20世紀文学に大きな影響を与えた

英文

“Idleness is the beginning of all vice, the crown of all virtues.”

日本語訳

「怠惰はすべての悪徳の始まりであり、すべての美徳の頂点でもある」

解説

この名言は、怠惰が持つ二面性を鋭く表現している。カフカは怠惰を、悪徳の原因として批判しつつも、それが適切に用いられるならば、美徳の極致となり得ると述べている。これは、怠惰が単なる否定的な行為ではなく、状況や視点によって異なる価値を持つことを示している。

怠惰が「悪徳の始まり」とされるのは、それが無気力や堕落を生む可能性を秘めているからだ。一方で、適切な怠惰は、内省や創造的な時間をもたらし、精神的な充足感を生む契機となる。たとえば、忙しさに追われない時間は、思索やリフレクションを深める貴重な機会となる。この「怠惰の冠」は、無為の中で得られる精神的な自由や自己発見の象徴といえる。

現代社会では、怠惰は否定的に見られることが多いが、この名言はそれを再評価する視点を提供している。効率や生産性が重視される社会において、意図的に休息や無為の時間を取ることの意義を思い起こさせる。カフカの言葉は、怠惰の中に潜む可能性を認め、過労や過剰な活動に対する警鐘としても解釈できる。この名言は、休むことや何もしないことの価値を再認識し、人生におけるバランスを取り戻すきっかけとなるだろう。

感想はコメント欄へ

この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか?


関連するタグのコンテンツ

道徳

申し込む
注目する
guest

0 Comments
最も古い
最新 高評価
インラインフィードバック
すべてのコメントを見る