「探し求める者は見つけられず、探さない者が見出される」

• 1883年7月3日～1924年6月3日
• オーストリア=ハンガリー帝国出身
• 作家、弁護士
• 『変身』や『審判』、『城』などで、20世紀文学に大きな影響を与えた

英文

“He who seeks does not find, but he who does not seek will be found.”

日本語訳

「探し求める者は見つけられず、探さない者が見出される」

解説

この名言は、探求と受容の逆説的な関係を表している。カフカは、何かを必死に追い求める行為そのものが、目標の実現を妨げることがある一方で、探求を手放し、受動的な状態にあることで、目的そのものが自然と訪れる場合があるという考えを示している。これは、人生や存在の本質に関するカフカ特有の洞察を象徴している。

探求する行為はしばしば意識的で能動的であるが、そこには焦りや執着が伴う場合が多い。この執着が視野を狭め、真に必要なものや価値あるものを見過ごしてしまう可能性がある。一方で、探さない状態、つまり静かで受容的な心の状態では、物事が自然と見えてくることがある。カフカのこの逆説は、努力だけではなく、内面的な静けさや偶然性の価値を強調している。

現代では、この名言は特に自己実現や人生の目的に関する議論で響くものがある。目標を達成しようとする焦りや過度な計画性がかえって道を妨げる一方で、リラックスして流れに身を任せることで、新しい可能性や発見が生まれることがある。この名言は、過剰な努力を戒めると同時に、偶然や自然な展開を受け入れる心の柔軟性の重要性を教えている。カフカの言葉は、探すことだけではなく、待つことや受け入れることもまた人生の重要な側面であることを思い起こさせるものである。

感想はコメント欄へ

この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？

おすすめの関連記事

リンカーン

「私は知りたい。『全ての人は平等である』という原則を掲げたこの古い独立宣言を持ち出し、それに例外を設け始めるなら、どこで止まるのか。一人の人間が『それは黒人を意味しない』と言うなら、別の人間が『それは他の誰かを意味しない』と言うのはなぜいけないのか」

T・ルーズベルト

「価値ある重労働をする人を私は哀れまない。むしろ敬意を抱く。哀れむべきは、働かない人間だ。それが社会のどの階層に属していると自分で思っていようとも」

孔子

「学ぶだけで考えない者は迷い、考えるだけで学ばない者は大いなる危険にある」

老子

「賢者は蓄えをしない。人を助ければ助けるほど自らに益をもたらし、人に与えれば与えるほど自らが得る。天の道は人を益し、害することはない。賢者の道は行動するが、競争しないことである」

アリストテレス

「一羽のツバメが夏を告げることはなく、一日が夏をもたらすわけでもない。同様に、一日や短い時間だけで人を幸福にすることはできない」

ランダムな名言へ

ジャンプ！