「美しさを見る力を保ち続ける者は、決して老いることはない」

• 1883年7月3日～1924年6月3日
• オーストリア=ハンガリー帝国出身
• 作家、弁護士
• 『変身』や『審判』、『城』などで、20世紀文学に大きな影響を与えた

英文

“Anyone who keeps the ability to see beauty never grows old.”

日本語訳

「美しさを見る力を保ち続ける者は、決して老いることはない」

解説

この名言は、美に対する感受性が人間の精神的若さを保つ鍵であるという深い洞察を示している。カフカは、肉体的な老いではなく、心の老いこそが本当の衰退であると暗に語っている。美を感じる力とは、世界に対する好奇心や驚き、感動を失わないことであり、それは内面的な若さと密接に関係している。

美に対する感受性を失うことは、単に感動が薄れるだけではなく、日常生活における喜びや人生の意味を見出す力を失うことを意味する。一方で、どんな状況にあっても美を見出すことができる人は、精神的に豊かで生き生きとしている。この視点は、カフカがしばしば扱う存在の不安や無力感を乗り越える一つの道を示している。

現代において、この名言は、特に忙しく消費社会に追われる中で感性を失いがちな人々に向けた強いメッセージといえる。美を感じる力は、アートや自然、人間関係などの中に存在し、それを保つことで日常の中に新しい喜びや活力を見出すことができる。カフカの言葉は、単なる美的感受性の重要性を超えて、感動や好奇心を持つことが人生を豊かにし、精神的な若さを保つ秘訣であることを教えている。

感想はコメント欄へ

この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？

おすすめの関連記事

カフカ

「ある地点を越えると、もはや後戻りはできなくなる。その地点に到達しなければならない」

カフカ

「生産性とは、これまでできなかったことをできるようになることである」

カフカ

「できるだけ少ない嘘をつくためには、できるだけ少ない嘘をつくことによってのみ達成できる。それは、嘘をつく機会を最小限にすることで達成されるわけではない」

カフカ

「終末の審判をそのように呼ぶのは、私たちの時間の概念によるものにすぎない。それは実際には一種の戒厳令のようなものだ」

カフカ

「人生の経験とは、精神が物質の中で、そして物質として自らを経験し、精神の中で、そして精神として自らを経験し、感情の中で、そして感情として自らを経験することで成り立っている」

ランダムな名言へ

ジャンプ！