「この世代のアメリカ人には、運命との約束がある」

• 1882年1月30日～1945年4月12日
• アメリカ出身
• 政治家
• 【成果】
  • アメリカ合衆国の大統領として、ニューディール政策で大恐慌からの経済復興を進めた
  • 第二次世界大戦で連合国を勝利に導いた
• 【批判】
  • 日本への強硬政策が真珠湾攻撃を誘発した
  • 日本人に対する人種差別的感情を背景に日系人の強制収容政策を推し進めた
  • 原子爆弾の開発計画であるマンハッタン計画を推進した

英文

“This generation of Americans has a rendezvous with destiny.”

日本語訳

「この世代のアメリカ人には、運命との約束がある」

解説

この言葉は、フランクリン・ルーズベルトが1936年の大統領再選時の演説で述べたものである。彼は、大恐慌からの復興を進め、アメリカが直面する試練を乗り越える中で、その時代の人々に課された歴史的な使命を強調した。この名言は、希望と決意を喚起し、未来に向けた挑戦を受け入れるべきだというメッセージを込めている。

現代において、この言葉は、世代ごとに異なる課題と機会があり、それに応じた責任を果たすべきであるという普遍的なテーマを伝えている。たとえば、気候変動、技術革新、社会的不平等といった現代の課題に直面する私たちもまた、自分たちの「運命との約束」を果たすべき立場にある。この名言は、責任と行動を通じて未来を形作る力が一人ひとりにあることを思い起こさせる。

また、この言葉は、個人の成長や自己実現にも適用できる教訓を提供している。どの世代や個人にも、それぞれの状況や時代における使命があり、それを果たすことが社会全体の発展につながる。ルーズベルトのこの言葉は、時代の挑戦を受け入れ、それを乗り越えることで歴史に貢献するという力強いメッセージを伝えている。

感想はコメント欄へ

この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？

おすすめの関連記事

F・ルーズベルト

「満たされた財布の方が、空腹の胃袋よりも大きな不満を言うのは、人間の不幸な欠点だ」

F・ルーズベルト

「人類の出来事には神秘的な周期がある。ある世代には多くが与えられ、別の世代には多くが求められる。このアメリカの世代には運命との約束がある」

F・ルーズベルト

「ただ欲しいと願うだけでは十分ではない。欲しいものを手に入れるために自分が何をするのかを問わなければならない」

キング牧師

「私たちはそれぞれ違う船でやって来たかもしれないが、今では同じ船に乗っている」

ヘレン・ケラー

「信念は、打ち砕かれた世界が光の中に浮かび上がるための力です」

ランダムな名言へ

ジャンプ！