「人類の出来事には神秘的な周期がある。ある世代には多くが与えられ、別の世代には多くが求められる。このアメリカの世代には運命との約束がある」
- 1882年1月30日～1945年4月12日
- アメリカ出身
- 政治家
- 【成果】
- アメリカ合衆国の大統領として、ニューディール政策で大恐慌からの経済復興を進めた
- 第二次世界大戦で連合国を勝利に導いた
- 【批判】
- 日本への強硬政策が真珠湾攻撃を誘発した
- 日本人に対する人種差別的感情を背景に日系人の強制収容政策を推し進めた
- 原子爆弾の開発計画であるマンハッタン計画を推進した
英文
“There is a mysterious cycle in human events. To some generations much is given. Of other generations much is expected. This generation of Americans has a rendezvous with destiny.”
日本語訳
「人類の出来事には神秘的な周期がある。ある世代には多くが与えられ、別の世代には多くが求められる。このアメリカの世代には運命との約束がある」
解説
この言葉は、フランクリン・ルーズベルトが1936年の大統領再選時の演説で述べたものであり、当時のアメリカ人に課された歴史的使命を強調したものである。大恐慌からの復興や、新たに訪れようとしている世界的な緊張に直面していたアメリカにおいて、この言葉は希望と責任を呼び起こすメッセージとして多くの人々に響いた。
ルーズベルトは、この名言を通じて、一つの世代が他の世代よりも大きな課題に直面することを認識し、その課題に立ち向かう覚悟を求めた。この世代のアメリカ人には、経済の再建、民主主義の強化、そして世界の平和に向けた道を切り開く役割が求められていた。この名言は、時代ごとの試練とその克服の意義を象徴している。
現代でも、この言葉は困難な状況に立ち向かう世代に勇気を与える。気候変動、経済的不平等、グローバルなパンデミックなど、現代の課題を抱える中、各世代がそれぞれの「運命との約束」を果たす必要がある。この名言は、責任を受け入れ、未来を切り開く決意が歴史を前進させるという普遍的な教訓を伝えている。
感想はコメント欄へ
この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？
申し込む
0 Comments
最も古い