「アメリカ国民から投票権を奪えるのはアメリカ国民自身だけであり、その唯一の方法は投票をしないことである」

フランクリン・ルーズベルト
フランクリン・ルーズベルトの名言
  • 1882年1月30日~1945年4月12日
  • アメリカ出身
  • 政治家
  • 【成果】
    • アメリカ合衆国の大統領として、ニューディール政策で大恐慌からの経済復興を進めた
    • 第二次世界大戦で連合国を勝利に導いた
  • 【批判】
    • 日本への強硬政策が真珠湾攻撃を誘発した
    • 日本人に対する人種差別的感情を背景に日系人の強制収容政策を推し進めた
    • 原子爆弾の開発計画であるマンハッタン計画を推進した

英文

“Nobody will ever deprive the American people of the right to vote except the American people themselves, and the only way they could do this is by not voting.”

日本語訳

「アメリカ国民から投票権を奪えるのはアメリカ国民自身だけであり、その唯一の方法は投票をしないことである」

解説

この言葉は、フランクリン・ルーズベルトが民主主義における市民の責任と投票の重要性を強調して述べたものである。彼は、投票権が民主主義の基盤であり、それを失わせる最も大きな危険は外部からではなく、市民自身の無関心や怠慢にあると警告している。この名言は、民主主義を守るためには、国民が積極的に選挙に参加する必要性を強く訴えている。

現代においても、この言葉は特に重要である。低い投票率が問題視される多くの国では、国民が投票に行かないことで、結果的に自らの権利や意見を放棄していると言える。この名言は、一人ひとりの選挙参加が、社会全体の未来を形作る力を持つというメッセージを伝えている。

さらに、この言葉は、民主主義が市民の行動に依存していることを強調している。外部からの脅威に対してだけでなく、市民の無関心が招く内部からの衰退にも目を向ける必要がある。ルーズベルトのこの言葉は、投票行動が市民の責任であるだけでなく、民主主義の存続を守る唯一の手段であることを教えている。

感想はコメント欄へ

この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか?


申し込む
注目する
guest

0 Comments
最も古い
最新 高評価
インラインフィードバック
すべてのコメントを見る