「私たちは早起きの鳥の幸運ばかりを考え、早起きの虫の不運を十分に考慮していないと思う」

• 1882年1月30日～1945年4月12日
• アメリカ出身
• アメリカ合衆国第32代大統領

英文

“I think we consider too much the good luck of the early bird and not enough the bad luck of the early worm.”

日本語訳

「私たちは早起きの鳥の幸運ばかりを考え、早起きの虫の不運を十分に考慮していないと思う」

出典

出典不詳（編集中）

解説

この言葉は、フランクリン・ルーズベルトが物事の結果や成功を評価する際の視点の偏りを指摘したものとして知られている。成功者の運や努力に注目する一方で、犠牲者や不運な立場に置かれた人々への配慮が欠けている場合がある。この発言は、公平な視点とバランス感覚の重要性を強調している。

現代では、この名言は成功と失敗の背後にある背景や文脈を考慮する必要性を示唆している。たとえば、競争が激しい社会では、勝者だけが称賛され、敗者や挑戦したものの失敗した人々の経験が見過ごされがちである。しかし、この言葉は、成功の影には必ず対照的な立場にいる人々が存在することを思い出させる。

また、この言葉は、社会的公正や包摂の考え方にも通じている。社会が持続可能であるためには、全ての人々の視点や経験を考慮し、成功者だけでなく弱者や失敗した人々にも目を向ける必要がある。ルーズベルトのこの言葉は、評価や判断をする際に、異なる視点を取り入れることの大切さを教えている。

感想はコメント欄へ

この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？

「フランクリン・ルーズベルト」の前後の名言へ

---

関連するタグのコンテンツ

幸せ