「経済の法則を論じている間にも、人々は飢えている。我々は、経済の法則は自然が作り出したものではなく、人間が作り出したものであるという事実を認識しなければならない」

• 1882年1月30日～1945年4月12日
• アメリカ出身
• アメリカ合衆国第32代大統領

英文

“But while they prate of economic laws, men and women are starving. We must lay hold of the fact that economic laws are not made by nature. They are made by human beings.”

日本語訳

「経済の法則を論じている間にも、人々は飢えている。我々は、経済の法則は自然が作り出したものではなく、人間が作り出したものであるという事実を認識しなければならない」

解説

この言葉は、フランクリン・ルーズベルトが経済政策や社会の現実に対して鋭い洞察を示したものである。彼は、経済の理論や法則が人々の苦しみを無視する形で神聖視されることに異を唱えた。この発言は、経済の仕組みを絶対的なものではなく、社会の現状や人々の幸福に基づいて変えられるべきであると説いている。

現代においても、この名言は重要なメッセージを持つ。市場原理や経済効率性が重視される中で、社会的な不平等や弱者の声が見過ごされる危険がある。たとえば、労働市場の柔軟化や自由貿易の推進が、失業や貧困の拡大を引き起こすことがある。この言葉は、経済政策が単なる理論ではなく、現実の人々の生活を改善する手段でなければならないことを思い出させる。

また、この名言は、経済に対する人間の責任を強調している。経済は人間が作り上げたものであり、それを変える力もまた人間にある。ルーズベルトのこの言葉は、社会の現実に対応した公正で柔軟な経済システムを構築するために、積極的な行動と改革が必要であるという普遍的な教訓を伝えている。

感想はコメント欄へ

この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？

おすすめの関連記事

F・ルーズベルト

「経済の法則は自然が作り出したものではなく、人間が作り出したものであるという事実を認識しなければならない」

キング牧師

「私は、人類が人種差別と戦争という星のない真夜中に悲劇的に縛られ、平和と兄弟愛の明るい夜明けが決して現実にならないという見解を受け入れることを拒む。私は、非武装の真実と無条件の愛が最後に勝利すると信じている」

ケネディ

「私がどの宗教に属しているかという理由だけで、私に賛成票を投じたり反対票を投じたりして、自分の投票権を無駄にしてしまうアメリカ人がいないことを願っています。それは関係のないことです」

マキャヴェッリ

「新しい国家であれ、古い国家や複合的な国家であれ、すべての国家の基盤は良い法律と良い武器である。良い武器なくして良い法律は存在せず、良い武器があれば必然的に良い法律が伴う」

ホーキング

「私は、宇宙が科学の法則によって支配されていると信じている。その法則は神によって定められたものかもしれないが、神はその法則を破るために介入することはない」

ランダムな名言へ

ジャンプ！