「人類を救うために何かをしなければならない！より良い世界は可能なのだ！」

• 1926年8月13日～2016年11月25日
• キューバ出身
• 革命家、政治家、弁護士

英文

“Something must be done to save humanity! A better world is possible!”

日本語訳

「人類を救うために何かをしなければならない！より良い世界は可能なのだ！」

解説

この言葉は、フィデル・カストロの国際的な危機意識と革命的楽観主義の両面を端的に表現したメッセージである。彼は晩年、環境問題、貧困、戦争、帝国主義など地球規模の課題に強い警鐘を鳴らしており、「人類を救う」ための行動の緊急性を訴えることを自らの歴史的使命の延長として位置づけていた。ここには、現状維持に甘んじることを拒否する強い倫理的スタンスが見られる。

「より良い世界は可能だ」という断言には、イデオロギーや国境を超えて変革の可能性を信じるカストロの確信が込められている。これは単なる理想主義ではなく、社会主義的価値観に基づいた教育・医療・平等の実績に裏打ちされた信念であり、現実を変え得る構想力と意志の重要性を語っている。希望は与えられるものではなく、行動によって獲得されるべきものであるという主張でもある。

現代においてこの言葉は、気候変動やグローバルな不平等、戦争といった課題に立ち向かうための共通のスローガンとして再解釈できる。カストロのこの発言は、無力感に陥るのではなく、現実を変える力は人間にあるという根源的な希望を呼び起こす。それは、世界が直面する困難の中でも、連帯と行動によって未来を築こうとする者すべてへの呼びかけである。

感想はコメント欄へ

この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？

おすすめの関連記事

カストロ

「盗人もいない、裏切り者もいない、介入者もいない！ 今度こそ革命は本物だ！」

カストロ

「このグローバル化した世界のあらゆる隅々において支配的なのは、我々人類が自らの生存をかけて繰り広げている本当の闘争である」

カストロ

「私を裁けばいい。構わない。歴史が私を無罪とするだろう」

カストロ

「北米人は理解していない……我々の祖国は単なるキューバではなく、人類そのものでもあるのだということを」

カストロ

「石油とガスの浪費は、人類が被っている最大の悲劇のひとつ――しかもまったく解決されていない――すなわち気候変動と結びついている」

ランダムな名言へ

ジャンプ！