「人類の驚くべき歴史のうち、百分の一すら誰も知らない。しかし歴史のおかげで、想像を超える出来事の数々を私たちは知ることができる」

• 1926年8月13日～2016年11月25日
• キューバ出身
• 革命家、政治家、弁護士

英文

“No one even knows one percent of the fabulous history of Man; but thanks to history, we know about occurrences that go beyond the limits of the imaginable.”

日本語訳

「人類の驚くべき歴史のうち、百分の一すら誰も知らない。しかし歴史のおかげで、想像を超える出来事の数々を私たちは知ることができる」

解説

この言葉は、歴史の奥深さと人類の営みの壮大さに対する驚嘆と敬意を示している。フィデル・カストロは、歴史を単なる過去の記録ではなく、人間の可能性を知るための源泉として捉えていた。人類史には記録されていない事象が圧倒的に多く存在し、我々が知る歴史はほんの一部に過ぎないという謙虚な認識が込められている。

同時にこの言葉は、歴史の記録が想像力を超える現実を伝えてくれる手段であるという意義も強調している。革命や戦争、科学の進歩や文化の誕生など、人類が成し遂げてきた数々の偉業や悲劇は、想像の域を超えるスケールと複雑さを持っている。カストロ自身、歴史から学び、それを指導原理として革命を成功に導いた人物であるため、歴史を知ることが未来を切り開く鍵となるという信念が読み取れる。

現代においてもこの視点は重要である。歴史教育の軽視や情報の断片化が進む中、過去を深く学ぶことで未来の判断力を養う意義が増している。カストロのこの言葉は、歴史が単なる記憶ではなく、想像力と行動の原動力となることを教えている。

感想はコメント欄へ

この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？

おすすめの関連記事

カストロ

「資本主義は金を活用するが、我々社会主義者はそれを投げ捨ててしまう」

カストロ

「反動勢力はしばしばマルクスとレーニンを単なる理論家とみなすが、彼らのユートピアはロシアと中国に影響を与えた――これら二国は、もし帝国主義が先に犯罪的な殲滅戦争を引き起こさない限り、人類の生存を可能にする新世界を導くことを求められているのだ」

カストロ

「我々はバティスタの圧政に対する武力闘争を断固として支持していたが、無辜の人々の死を引き起こすようなテロ行為には、原則として反対していた」

ビル・ゲイツ

「疾病管理センター（CDC）は、アトランタに拠点を置くマラリア対策委員会として始まった。これは一部には、コカ・コーラの社長が自分のプランテーションに招いた人々がマラリアに感染したこと、また一部には、南部で訓練していた新兵たちが戦場よりも高いマラリアによる死…

カストロ

「NATOという残虐な軍事同盟は、人類の歴史において知られる中で最も狡猾な弾圧の手段となってしまった」

ランダムな名言へ

ジャンプ！