「最後がその働きを栄光で飾るのです」

• 1533年9月7日～1603年3月24日
• イングランド出身
• イングランド女王

英文

“The end crowneth the work.”

日本語訳

「最後がその働きを栄光で飾るのです」

解説

この言葉は、物事の評価は最終的な結果によって決まるという、エリザベス1世の目的主義的な思想を端的に表している。彼女は、途中の困難や努力の大小にかかわらず、最終的に良い結果が得られれば、その過程全体が報われると考えていた。成し遂げたことがすべてを正当化するという考え方には、長期的な視点と成果への執着が込められている。

この言葉は、長期にわたる困難な治世を経て、「エリザベス朝の栄光」として知られる繁栄を実現した彼女だからこそ、強い実感をもって語られたと考えられる。宗教的対立や外交の緊張、王位継承の不安など多くの障害があったが、最終的に国家を安定させ、文化と経済の発展をもたらしたことが、彼女の治世全体に価値と意味を与えたのである。

現代においてもこの名言は、努力の過程にとらわれすぎず、結果として何を成し遂げたかを重視する視点を与えてくれる。たとえば、長期的なプロジェクトや挑戦において、途中の挫折に心折れず、最後までやり抜くことの意義を思い起こさせる。終わりが美しければ、その道のりもまた意味あるものとなるという、普遍的な教訓がこの言葉には込められている。

感想はコメント欄へ

この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？

おすすめの関連記事

レーニン

「被抑圧者は数年に一度、彼らを代表し抑圧する支配階級の特定の代表者を選ぶことだけが許されている」

レーニン

「国家が存在する限り自由は存在せず、自由が存在する時には国家は存在しない」

フロイト

「私たちが最も厳密な意味で幸福と呼ぶものは、高度に抑圧されてきた欲求が（できれば突然に）満たされることによって生じる」

ゴッホ

「黄色とオレンジなしには青は存在しない」

エカチェリーナ2世

「人は多くを知るほど、より多くを赦します」

ランダムな名言へ

ジャンプ！