「ちなみに、スタンディングオベーションを受けながらブーイングされることはない。両立するものではない」

• 1946年6月14日～
• アメリカ合衆国出身
• 実業家、テレビ司会者、第45代アメリカ合衆国大統領

不動産事業で成功を収めた後、テレビ番組『アプレンティス』で人気を博し、政界に進出。2016年、2024年の大統領選挙で当選し、「アメリカ・ファースト」を掲げた政策を推進している。型破りな政治手法と強烈な個性で国内外に大きな影響を与えている。

英文

“You don’t get a standing ovation and get boos, by the way. They don’t go hand in hand.”

日本語訳

「ちなみに、スタンディングオベーションを受けながらブーイングされることはない。両立するものではない」

解説

この発言は、ドナルド・トランプが評価と批判は同時には成立しないという認識を示したものである。スタンディングオベーションという圧倒的な支持の表れと、ブーイングという否定的な反応は、本質的に相反するものであると主張している。

発言の背景には、トランプが演説や集会において大きな支持を受けた経験を強調し、批判を無効化しようとする姿勢がある。彼にとって、観衆の目に見えるリアクションは正当な評価であり、批判的な報道や意見とは矛盾していると考えた。ここには、大衆の支持を直接的な正当性の証拠とみなす思想が表れている。

現代社会においても、リーダーに対する評価は集団の反応に大きく影響される。盛大な拍手や賞賛を受けた場面は、実際の人気や影響力を可視化する要素として強く印象づけられる。トランプのこの発言は、現場で得た支持こそが最も信頼できる指標であるという、リアルな大衆感覚への信頼を端的に示している。

感想はコメント欄へ

この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？

おすすめの関連記事

トランプ

「ちなみに、私は世論調査を信じる派だ。大きく外れる世論調査は滅多に見ない」

トランプ

「私の対立候補は支持者たちに『私は彼女と共にある』という三語の忠誠の誓いを唱えさせている。私は別の誓いを唱えることを選んだ。私の誓いは『私はあなたたち、アメリカ国民と共にある』というものだ」

トランプ

「私は友人たちとゴルフをしていたが、その後、ハスラーたちとプレーするようになった。そして多くを学んだ。ゴルフについても、ギャンブルについても、あらゆることについて学んだ」

トランプ

「成功を収め、多くのお金を稼ぎ、多くの人を雇用してきたことを示せるのは素晴らしいことだ」

トランプ

「私は世界で最も熱いブランドを持っている」

ランダムな名言へ

ジャンプ！