「ローマ教皇は、できれば神だけを恐れる存在であってほしい」

- 1946年6月14日~
- アメリカ合衆国出身
- 実業家、テレビ司会者、第45代アメリカ合衆国大統領
不動産事業で成功を収めた後、テレビ番組『アプレンティス』で人気を博し、政界に進出。2016年、2024年の大統領選挙で当選し、「アメリカ・ファースト」を掲げた政策を推進している。型破りな政治手法と強烈な個性で国内外に大きな影響を与えている。
英文
“The Pope, I hope, can only be scared by God.”
日本語訳
「ローマ教皇は、できれば神だけを恐れる存在であってほしい」
解説
この名言は、ドナルド・トランプがローマ教皇という存在の崇高さと独立性に対する期待を述べたものである。彼は、教皇が人間や世俗の圧力ではなく、ただ神に対してのみ畏怖の念を抱くべき存在であると考えている。この発言には、宗教的指導者の精神的純粋さと揺るぎなさへの尊重が込められている。
この発言の背景には、トランプが教皇フランシスコと間接的に移民政策や貧困問題で意見の相違を示した経緯がある。政治的圧力や世論に左右されるのではなく、神への信仰と使命感に基づいて行動してほしいという思いが、この言葉に反映されているのである。トランプは、宗教の領域においても独立した精神を重視していた。
現代においても、リーダーが外的な圧力ではなく、内なる信念に基づいて行動することの重要性は変わらない。この名言は、権威ある立場にある者ほど、純粋な使命感と高い理想を持って生きるべきであるという普遍的な理念を静かに示しているのである。
感想はコメント欄へ
この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか?
申し込む
0 Comments
最も古い