「要するに、あまりにも貪欲であってはならないということだ」
- 1946年6月14日～
- アメリカ合衆国出身
- 実業家、テレビ司会者、第45代アメリカ合衆国大統領
不動産事業で成功を収めた後、テレビ番組『アプレンティス』で人気を博し、政界に進出。2016年、2024年の大統領選挙で当選し、「アメリカ・ファースト」を掲げた政策を推進している。型破りな政治手法と強烈な個性で国内外に大きな影響を与えている。
英文
“The point is that you can’t be too greedy.”
日本語訳
「要するに、あまりにも貪欲であってはならないということだ」
解説
この発言は、ドナルド・トランプが成功や富を追求する際の限界について語ったものである。彼はビジネス界において強い野心を持つことは必要だとしながらも、度を越した貪欲さはかえって失敗や信用の失墜を招くと警告している。これは単なる道徳的教訓ではなく、実践的なビジネス哲学の一端として位置づけられている。
「you can’t be too greedy（あまりにも貪欲であってはならない）」という表現は、成功への意欲と自制心とのバランスを強調している。欲望を否定するのではなく、コントロールすることの重要性を説いている点に、トランプ自身の経験に基づいた現実的な視点が現れている。
現代社会においても、過剰な欲望が個人や組織を破滅に導く例は少なくない。トランプのこの発言は、ビジネスのみならず人生全般において、成功を持続させるためには適度な自己抑制が不可欠であることを示すものであり、実践的な教訓として広く応用できる内容となっている。
感想はコメント欄へ
この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？
申し込む
0 Comments
最も古い