「イラン人とペルシャ人は交渉術に非常に長けている」

• 1946年6月14日～
• アメリカ合衆国出身
• 実業家、テレビ司会者、第45代アメリカ合衆国大統領

不動産事業で成功を収めた後、テレビ番組『アプレンティス』で人気を博し、政界に進出。2016年、2024年の大統領選挙で当選し、「アメリカ・ファースト」を掲げた政策を推進している。型破りな政治手法と強烈な個性で国内外に大きな影響を与えている。

英文

“The Iranians and Persians are excellent at the art of negotiation.”

日本語訳

「イラン人とペルシャ人は交渉術に非常に長けている」

解説

この発言は、ドナルド・トランプがイランやペルシャ文化に対して一定の敬意を示しながら、交渉能力の高さを指摘したものである。彼はしばしば交渉を重要視する立場を取っており、相手国の交渉力を評価することで、国際交渉における警戒心を促す意図も込められている。このような言及は、敵対関係にある国であっても、その能力を認める現実的な姿勢を示すものといえる。

「art of negotiation（交渉術）」という表現は、単なる技術ではなく、交渉を高度な技能や文化的伝統として捉えている点に特徴がある。これにより、相手を侮らず、むしろ慎重に対応すべき対象として尊重するニュアンスが含まれている。特にイランとの核合意問題などを背景に、この種の発言は重要な意味を持つ。

現代社会においても、国際交渉では相手国の文化的背景や交渉スタイルを理解することが成功の鍵となる。トランプのこの発言は、相手を過小評価せず、戦略的に備える必要性を訴えるものであり、単なる賞賛以上に、交渉に臨む姿勢の重要性を示唆している。

感想はコメント欄へ

この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？

おすすめの関連記事

ニクソン

「対立の時代から、交渉の時代へと進もうではないか」

トランプ

「単一支払方式に関して言えば、カナダでは機能している。スコットランドでは驚くほど上手く機能している」

毛沢東

「事実として、芸術のための芸術、階級を超越する芸術、政治から切り離され独立した芸術など存在しない。プロレタリア文学と芸術はプロレタリア革命の全体の一部である」

トランプ

「私は正しい気質を持っている。正しいリーダーシップを持っている。私は素晴らしい会社を築き上げた。素晴らしい学校に通った。卒業後、素晴らしい会社を築き上げた。私は史上最も売れたビジネス書『トランプ：アート・オブ・ザ・ディール』を書いた」

トランプ

「私はロビイストたちと関わってきたし、非常に優秀な者たちもいた。彼らは何でもできた」

ランダムな名言へ

ジャンプ！