「私は息子たちのために生きています。彼らがいなければ、自分を見失ってしまうでしょう」

• 1961年7月1日～1997年8月31日
• イギリス出身
• ウェールズ公妃、チャールズ皇太子の元妻、人道活動家

英文

“I live for my sons. I would be lost without them.”

日本語訳

「私は息子たちのために生きています。彼らがいなければ、自分を見失ってしまうでしょう」

解説

この言葉は、母としての無償の愛と存在意義のすべてを息子たちに見出していたダイアナの心情を明確に表している。王室の義務や注目の中で多くの重圧を抱えていた彼女にとって、息子たちの存在は自らの人生の支えであり、生きる力の源であった。この発言には、母親としてのアイデンティティと感情が率直に込められている。

背景には、彼女が王室内で経験した孤独、誤解、そして自己喪失の感覚がある。そうした状況の中で、ウィリアム王子とハリー王子は、形式ではない真実の愛情を注ぐ対象であり、心の拠り所でもあった。ダイアナは彼らの未来に希望を託し、母としての役割に自らの人生の意味を見いだしていた。

この言葉は、多くの親に共通する普遍的な感情でもある。子どもがいるからこそ、自分を取り戻せる瞬間があり、他者への愛が自己の再生につながることもある。ダイアナのこの名言は、人は誰かを深く愛することで、自分自身を保ち、困難を乗り越えることができるという真理を静かに語っている。

感想はコメント欄へ

この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？

おすすめの関連記事

ダイアナ元妃

「人々の心の中の女王にはなりたいけれど、この国の女王になるとは思いません」

マリリン・モンロー

「私はひとりでいるときに、自分を取り戻すのです」

ダイアナ元妃

「苦しんでいる人を慰めるために、安らいでいる人を苦しめても意味はありません」

ダイアナ元妃

「パーキングメーターの使い方すら分からないんです。電話ボックスなんてなおさらです」

ダイアナ元妃

「結局のところ、女性には男性が必要だと人は思いがちですが、私にとっては、やりがいのある仕事のほうがずっと大切です」

ランダムな名言へ

ジャンプ！