「怒りが湧いたときは、その結果を考えよ」

孔子の名言・格言・警句(画像はイメージです)
孔子の名言・格言・警句(画像はイメージです)
  • 紀元前551年~紀元前479年
  • 中国(春秋時代の魯)出身
  • 思想家・教育者・政治家

英文

“When anger rises, think of the consequences.”

日本語訳

「怒りが湧いたときは、その結果を考えよ」

解説

この言葉は、感情に流されず理性によって行動を制御することの重要性を説いている。孔子は、怒りそのものを否定はしないが、怒りに任せた行動がしばしば不幸や後悔を招くことを戒めた。特に「思い」によって怒りを抑えるという姿勢は、儒家の中庸と節度の徳を体現する考え方である

怒りは一瞬の感情だが、その結果はしばしば長く尾を引く。言葉や行動が人間関係を壊し、信頼を失わせる原因になりうる。だからこそ、怒りを感じた瞬間に立ち止まり、その後に起こることへの想像力を働かせることが、自制心と知恵を備えた人物の証である。これが君子の基本的態度とされる。

現代社会においても、ストレスや対立が絶えない中で、感情のコントロールは人間関係や仕事の質を大きく左右する。衝動的な反応ではなく、未来を見据えた対応こそが成熟した人格の証であると、孔子のこの言葉は明快に教えている。

感想はコメント欄へ

この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか?


申し込む
注目する
guest

0 Comments
最も古い
最新 高評価
インラインフィードバック
すべてのコメントを見る