「彼らの家はすべてテントの形をしており、とても高い煙突がある」

• 1451年8月25日から10月31日～1506年5月20日
• ジェノヴァ共和国（現イタリア）出身
• 探検家、航海者
• 1492年の航海でアメリカ大陸への到達を果たし、「新世界」の発見者として知られている

英文

“Their houses are all built in the shape of tents, with very high chimneys”

日本語訳

「彼らの家はすべてテントの形をしており、とても高い煙突がある」

解説

この言葉は、クリストファー・コロンブスが新大陸で目にした先住民の住居についての観察を記録したものである。「テントの形」や「とても高い煙突」という具体的な描写から、彼が先住民の生活様式に初めて接した際の印象を克明に記録しようとした様子がうかがえる。これらの住居の特徴は、その地域特有の環境や文化に適応したものであり、先住民が独自に築き上げた生活の知恵を反映している。

コロンブスの時代、ヨーロッパ人にとって新大陸の文化は完全に未知のものであり、その違いに対する驚きが航海記録に多く記されている。住居の形や構造は、気候条件や生活習慣に大きく影響されるため、彼の記録はその土地の環境や先住民の暮らしを理解する重要な手がかりとなる。

現代において、この言葉は文化や環境に適応した生活様式を再評価する際に引用されることがある。人々が自然と共生しながら独自の建築様式を生み出した例として学ぶべき点が多い。たとえば、地元の気候や資源に合わせた建築技術は、現代の持続可能な設計にも通じる。コロンブスの記録は、異文化の生活様式を理解し、尊重する重要性を再認識させる貴重な資料である。

感想はコメント欄へ

この名言に触れて、あなたの感想や名言に関する話などを是非コメント欄に書いてみませんか？

おすすめの関連記事

コロンブス

「空気はセビリアの4月のように柔らかく、とても芳香に満ちていて、呼吸するのが喜びだった」

コロンブス

「私の望みは、いかなる島も占有せずに通り過ぎることなく、ひとつを占有すればすべてがそうだと言えるようにすることであった」

コロンブス

「これらの人々は武器の扱いに非常に不慣れである……50人もいれば、彼ら全員を従わせ、望むことすべてをさせることができる」

コロンブス

「多くの薬草や木々があり、それらがヨーロッパで染料や薬として非常に価値があると信じている。しかし、それを知らないことが私に大きな悲しみをもたらす。この岬に到着したとき、木々や花々の香りがとても心地よく、それは世界で最も素晴らしいものに思えた」

コロンブス

「夜の間は座礁を恐れて錨を下ろさないと決め、沖で待機した。朝になって航行を再開したが、島が6、7リーグ離れていることが分かり、潮流が逆だったため、到着は正午となった」

ランダムな名言へ

ジャンプ！